Swahili
Pronunciation
Verb
-kodisha (infinitive kukodisha)
- Causative form of -kodi: to rent out
Conjugation
| Conjugation of -kodisha
|
| Positive present
|
-nakodisha
|
| Subjunctive
|
-kodishe
|
| Negative
|
-kodishi
|
| Imperative singular
|
kodisha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
kodisha
|
| Plural
|
kodisheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hukodisha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -likodisha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kukodisha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nakodisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninakodisha/nakodisha
|
tunakodisha
|
| 2nd person
|
unakodisha
|
mnakodisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anakodisha
|
wanakodisha
|
| other classes
|
positive subject concord + -nakodisha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -kodishi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sikodishi
|
hatukodishi
|
| 2nd person
|
hukodishi
|
hamkodishi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hakodishi
|
hawakodishi
|
| other classes
|
negative subject concord + -kodishi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -takodisha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -takodisha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -kodishe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nikodishe
|
tukodishe
|
| 2nd person
|
ukodishe
|
mkodishe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akodishe
|
wakodishe
|
| other classes
|
positive subject concord + -kodishe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sikodishe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngekodisha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singekodisha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalikodisha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalikodisha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -akodisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nakodisha
|
twakodisha
|
| 2nd person
|
wakodisha
|
mwakodisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akodisha
|
wakodisha
|
| m-mi(III/IV)
|
wakodisha
|
yakodisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
lakodisha
|
yakodisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chakodisha
|
vyakodisha
|
| n(IX/X)
|
yakodisha
|
zakodisha
|
| u(XI)
|
wakodisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwakodisha
|
|
| pa(XVI)
|
pakodisha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwakodisha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mekodisha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshakodisha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jakodisha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kikodisha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipokodisha
|
| Consecutive
|
kakodisha / positive subject concord + -kakodisha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kakodishe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nikodisha
|
-tukodisha
|
| 2nd person
|
-kukodisha
|
-wakodisha/-kukodisheni/-wakodisheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mkodisha
|
-wakodisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-ukodisha
|
-ikodisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-likodisha
|
-yakodisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kikodisha
|
-vikodisha
|
| n(IX/X)
|
-ikodisha
|
-zikodisha
|
| u(XI)
|
-ukodisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kukodisha
|
|
| pa(XVI)
|
-pakodisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mukodisha
|
|
| Reflexive
|
-jikodisha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -kodisha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-kodishaye
|
-kodishao
|
| m-mi(III/IV)
|
-kodishao
|
-kodishayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-kodishalo
|
-kodishayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kodishacho
|
-kodishavyo
|
| n(IX/X)
|
-kodishayo
|
-kodishazo
|
| u(XI)
|
-kodishao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kodishako
|
|
| pa(XVI)
|
-kodishapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-kodishamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -kodisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yekodisha
|
-okodisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-okodisha
|
-yokodisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lokodisha
|
-yokodisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chokodisha
|
-vyokodisha
|
| n(IX/X)
|
-yokodisha
|
-zokodisha
|
| u(XI)
|
-okodisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kokodisha
|
|
| pa(XVI)
|
-pokodisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mokodisha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms