kotelo
Finnish
Etymology
kota + -(e)lo, originally a dialectal word taken into use in the literary language.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkotelo/, [ˈko̞t̪e̞lo̞]
- Rhymes: -otelo
- Syllabification(key): ko‧te‧lo
- Hyphenation(key): ko‧te‧lo
Noun
kotelo
- case, box (to contain an item)
- silmälasikotelo ― eyeglass case
- pakkauskotelo ― packaging box
- viulukotelo ― violin case
- case, casing, housing, enclosure
- tietokonekotelo ― computer case
- laakerin kotelo ― bearing housing
- (biology) pupa (insect in the development stage between larva and adult)
- (zoology) cocoon (silky protective case spun by the larvae of some insects)
- (physiology) capsule (membranous envelope)
- holster (case for a gun)
- (slang) head, brain
Declension
| Inflection of kotelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kotelo | kotelot | |
| genitive | kotelon | kotelojen koteloiden koteloitten | |
| partitive | koteloa | koteloja koteloita | |
| illative | koteloon | koteloihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kotelo | kotelot | |
| accusative | nom. | kotelo | kotelot |
| gen. | kotelon | ||
| genitive | kotelon | kotelojen koteloiden koteloitten | |
| partitive | koteloa | koteloja koteloita | |
| inessive | kotelossa | koteloissa | |
| elative | kotelosta | koteloista | |
| illative | koteloon | koteloihin | |
| adessive | kotelolla | koteloilla | |
| ablative | kotelolta | koteloilta | |
| allative | kotelolle | koteloille | |
| essive | kotelona | koteloina | |
| translative | koteloksi | koteloiksi | |
| abessive | kotelotta | koteloitta | |
| instructive | — | koteloin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kotelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- asekotelo
- avainkotelo
- banaanikotelo
- hyönteiskotelo
- itiökotelo
- kaasuläppäkotelo
- kainalokotelo
- kantokotelo
- karttakotelo
- keräsenkotelo
- kirjakotelo
- korttikotelo
- koteloaste
- koteloitiö
- kotelokartonki
- kotelokoppa
- kotelomalja
- kotelomekko
- kotelopalkki
- kotelopalko
- kotelopallo
- kotelopuku
- kotelopullo
- kotelorakko
- kotelosieni
- kotelotuuletin
- kynäkotelo
- lehtikotelo
- munakotelo
- munuaiskotelo
- nahkakotelo
- niinikotelo
- nuolikotelo
- pahvikotelo
- partahöyläkotelo
- partaveitsikotelo
- pistoolikotelo
- revolverikotelo
- saippuakotelo
- savukekotelo
- siittiökotelo
- silmälasikotelo
- suksikotelo
- suojakotelo
- tumakotelo
- tynnyrikotelo
- viulukotelo
- vyökotelo
Further reading
- “kotelo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023