kuymoq

Uzbek

Etymology

Inherited from Chagatai کویماک (köymäk), Khorezmian Turkic کویماک (kwymʾk /⁠köymäk⁠/), from Karakhanid كُيْماكْ (kuymʾk /⁠köymek⁠/), from Proto-Turkic *köń-. Cognate with Uyghur كۆيمەك (köymek), Turkish göymek, Salar köygüsi

Pronunciation

  • Hyphenation: kuy‧moq

Verb

kuymoq

  1. (intransitive) to burn, catch fire, combust, ignite
  2. (intransitive, of electrical devices) to overheat
  3. (intransitive) to overheat, to raise the temperature
  4. (intransitive) to love, adore
  5. (intransitive) to burn, to be injured or damaged from the heat
  6. (intransitive, figurative) to be useless
  7. (intransitive, figurative) to suffer
  8. (intransitive, figurative) to grieve

Conjugation

Conjugation of kuymoq (see also Appendix:Uzbek verbs)
tense participle
positive negative positive negative
singular plural1 singular plural1
nominal non-finites
infinitive kuymoq kuymamoq
gerund simpl kuya kuymay, kuymasdan
past kuyib
comp kuyish
indicative
present simpl 1st kuyaman kuyamiz kuymayman kuymaymiz kuyayotgan kuymayotgan
2nd kuyasan kuyasiz kuymaysan kuymaysiz
3rd kuyadi kuyadilar kuymaydi kuymaydilar
cont A 1st kuyyapman kuyyapmiz kuymayapman kuymayapmiz
2nd kuyyapsan kuyyapsiz kuymayapsan kuymayapsiz
3rd kuyyapdi kuyyapdilar kuymayapdi kuymayapdilar
cont B2 1st kuyayotirman kuyayotirmiz kuymayotirman kuymayotirmiz
2nd kuyayotirsan kuyayotirsiz kuymayotirsan kuymayotirsiz
3rd kuyayotir kuyayotirlar kuymayotir kuymayotirlar
cont C 1st kuymoqdaman kuymoqdamiz kuymamoqdaman kuymamoqdamiz
2nd kuymoqdasan kuymoqdasiz kuymamoqdasan kuymamoqdasiz
3rd kuymoqda kuymoqdalar kuymamoqda kuymamoqdalar
perf 1st kuyganman kuyganmiz kuymaganman kuymaganmiz kuyadigan kuymaydigan
2nd kuygansan kuygansiz kuymagansan kuymagansiz
3rd kuygan kuyganlar kuymagan kuymaganlar
past def 1st kuydim kuydik kuymadim kuymadik kuygan kuymagan
2nd kuyding kuydingiz kuymading kuymadingiz
3rd kuydi kuydilar kuymadi kuymadilar
indef 1st kuyibman kuyibmiz kuymabman kuymabmiz
2nd kuyibsan kuyibsiz kuymabsan kuymabsiz
3rd kuyibdi kuyibdilar kuymabdi kuymabdilar
future indef 1st kuyarman kuyarmiz kuymasman kuymasmiz kuyar kuymas
2nd kuyarsan kuyarsiz kuymassan kuymassiz
3rd kuyar kuyarlar kuymas kuymaslar
def3 1st kuyajakman kuyajakmiz kuymayajakman kuymayajakmiz
2nd kuyajaksan kuyajaksiz kuymayajaksan kuymayajaksiz
3rd kuyajak kuyajaklar kuymayajak kuymayajaklar
oblig 1st kuyadiganman kuyadiganmiz kuymaydiganman kuymaydiganmiz
2nd kuyadigansan kuyadigansiz kuymaydigansan kuymaydigansiz
3rd kuyadigan kuyadiganlar kuymaydigan kuymaydiganlar
conditional
  1st kuysam kuysak kuymasam kuymasak
2nd kuysang kuysangiz kuymasang kuymasangiz
3rd kuysa kuysalar kuymasa kuymasalar
intentional
1st kuymoqchiman kuymoqchimiz kuymoqchi + emas + person suffix
2nd kuymoqchisan kuymoqchisiz
3rd kuymoqchi kuymoqchilar
imperative
  1st kuyay! kuyaylik! kuymay! kuymaylik!
2nd kuy! (formal -ing) kuyingiz! kuyma! kuymangiz!
3rd kuysin! kuysinlar! kuymasin! kuymasinlar!
Compound tenses:
  • Past perfect: kuygan/kuymagan + edi + person suffix
  • Continuous past: kuyar/kuymas + edi + person suffix
  • Intentional past: kuymoqchi + edi + person suffix

1Third person plural forms are commonly replaced by the third person singular.
2Almost never used in colloquial speech.
3Rarely used.

Derived terms

Further reading