lähe
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlæheˣ/, [ˈlæɦe̞(ʔ)]
- Rhymes: -æhe
- Syllabification(key): lä‧he
- Hyphenation(key): lä‧he
Etymology 1
See lähde.
Noun
lähe (dialectal)
Etymology 2
From the same root as lähes.
Adverb
lähe (dialectal, rare)
- alternative form of lähes
Etymology 3
See lähteä.
Verb
lähe (dialectal)
- pronunciation spelling of lähde (second-person singular imperative present form of lähteä)
References
- “lähe”, in Suomen murteiden sanakirja [Dictionary of Finnish Dialects][1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2022, →ISSN.
Ingrian
Etymology 1
From Proto-Finnic *läktek, equivalent to lähtiä (“to begin”) + -e. Cognates include Finnish lähde and Estonian läte.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlæhe/, [ˈlʲæhe̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlæhe/, [ˈlæhe̞]
- Rhymes: -æhe
- Hyphenation: lä‧he
Noun
lähe
- spring (of water)
Declension
| Declension of lähe (type 6/lähe, ht-h gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lähe | lähteet |
| genitive | lähteen | lähtein |
| partitive | lähettä | lähteitä |
| illative | lähteesse | lähteisse |
| inessive | lähtees | lähteis |
| elative | lähteest | lähteist |
| allative | lähteelle | lähteille |
| adessive | lähteel | lähteil |
| ablative | lähteelt | lähteilt |
| translative | lähteeks | lähteiks |
| essive | lähteennä, lähteen | lähteinnä, lähtein |
| exessive1) | lähteent | lähteint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
| Soikkola declension of lähe (type 6/lähe, ht-h gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lähe | lähtehet, lähteet |
| genitive | lähtehen | lähtehiin |
| partitive | lähettä, läheht |
lähtehiä |
| illative | lähtehesse | lähtehisse |
| inessive | lähtehees | lähtehiis |
| elative | lähtehest | lähtehist |
| allative | lähtehelle | lähtehille |
| adessive | lähteheel | lähtehiil |
| ablative | lähtehelt | lähtehilt |
| translative | lähteheks | lähtehiks |
| essive | lähtehennä, lähteheen |
lähtehinnä, lähtehiin |
| exessive1) | lähtehent | lähtehint |
| 1) Obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) | ||
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlæhe/, [ˈlʲæhe̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlæhe/, [ˈlæhe̞]
- Rhymes: -æhe
- Hyphenation: lä‧he
Verb
lähe
- inflection of lähtiä:
- present indicative connegative
- second-person singular imperative
- second-person singular imperative connegative
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 63
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 284
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *läktek.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈlæhe/, [ˈlæhe]
- Rhymes: -æhe
- Hyphenation: lä‧he
Noun
lähe
Inflection
| Declension of lähe (type XIV/terve, ht-h gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lähe | lähted |
| genitive | lähte | lähteje, lähtei |
| partitive | lähette | lähteite, lähtei |
| illative | lähtese, lähte | lähteise |
| inessive | lähtez | lähteiz |
| elative | lähtesse | lähteisse |
| allative | lähtele | lähteile |
| adessive | lähtelle | lähteille |
| ablative | lähtelte | lähteilte |
| translative | lähtessi | lähteissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “lähe”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn