lég
See also: Appendix:Variations of "leg"
Hungarian
Etymology
Shortened from old Hungarian levegő ég (air) (attested in 1636). First attested in 1813. Created by Ferenc Kazinczy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈleːɡ]
Audio: (file) - Rhymes: -eːɡ
Noun
lég (usually uncountable, plural légek or legek)
- air, atmosphere
- air-, aerial (in compound words)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lég | légek |
| accusative | léget | légeket |
| dative | légnek | légeknek |
| instrumental | léggel | légekkel |
| causal-final | légért | légekért |
| translative | léggé | légekké |
| terminative | légig | légekig |
| essive-formal | légként | légekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | légben | légekben |
| superessive | légen | légeken |
| adessive | légnél | légeknél |
| illative | légbe | légekbe |
| sublative | légre | légekre |
| allative | léghez | légekhez |
| elative | légből | légekből |
| delative | légről | légekről |
| ablative | légtől | légektől |
| non-attributive possessive – singular |
légé | légeké |
| non-attributive possessive – plural |
légéi | légekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | légem | — |
| 2nd person sing. | léged | — |
| 3rd person sing. | lége | — |
| 1st person plural | légünk | — |
| 2nd person plural | légetek | — |
| 3rd person plural | légük | — |
or
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lég | legek |
| accusative | leget | legeket |
| dative | légnek | legeknek |
| instrumental | léggel | legekkel |
| causal-final | légért | legekért |
| translative | léggé | legekké |
| terminative | légig | legekig |
| essive-formal | légként | legekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | légben | legekben |
| superessive | légen | legeken |
| adessive | légnél | legeknél |
| illative | légbe | legekbe |
| sublative | légre | legekre |
| allative | léghez | legekhez |
| elative | légből | legekből |
| delative | légről | legekről |
| ablative | légtől | legektől |
| non-attributive possessive – singular |
légé | legeké |
| non-attributive possessive – plural |
légéi | legekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | legem | — |
| 2nd person sing. | leged | — |
| 3rd person sing. | lege | — |
| 1st person plural | legünk | — |
| 2nd person plural | legetek | — |
| 3rd person plural | legük | — |
Derived terms
- légi
- légtelenít
Compound words with this term at the beginning
- légakna
- légálló
- légáram, légáramlás, légáramlat
- légáteresztő
- légballon → hőlégballon
- légbefúvás, légbefúvós
- légbuborék
- légcirkulációs
- légcsatornás
- légcsavar
- légcsere → légcserenyílás
- légcső
- légecset
- légelhárítás, légelhárító
- légellenállás
- légfegyver
- légfék → légfékes
- légfúró
- légfürdő → légfürdőzik
- légfűtés → légfűtéses, légfűtő
- léggömb
- léggyökér
- léghajó → léghajózás
- léghólyag, léghólyagocska
- léghullám
- léghuzat (and léghuzam)
- léghűtés → léghűtéses
- légjárás
- légkalapács
- légkamra
- légkeverés → légkeveréses
- légkompresszor
- légkondicionálás, légkondicionáló, légkondicionált; légkondi
- légköbméter
- légkör → légköri; légkörzés
- légmell
- légmentes
- légmozgás
- légnedvesség
- légnemű
- légnyílás
- légnyomás
- légoltalmi
- légoszlop
- légörvény
- légpárnás
- légpisztoly
- légpuska
- légrés
- légréteg
- légritkítás, légritkító, légritkított
- légsúly → légsúlymérő
- légsűrítés, légsűrítő; légsűrűség
- légszennyezés, ~szennyezettség, légszennyező, légszennyeződés
- légszesz → légszeszlámpa
- légszigetelés
- légszivattyú
- légszívó
- légszomj
- légszűrő
- légtechnika
- légterelő
- légtér → légtérellenőrzés, légtérzárlat
- légtisztaság, légtisztító → légtisztaságmérés
- légtorna, légtornász
- légtömeg
- légtükrözés
- légudvar
- légút → légúti
- légügy → légügyi
- légüreg
- légüres
- légvár
- légvezeték
- légvédelem → légvédelmi
- légvonal → légvonalban
- légvonat → légvonatos
- légzáró
- légzsák
Compound words with this term in the middle or at the end
- bányalég
- durranólég
- hőlégballon, hőlégbefúvás, hőlégkezelés, hőlégmotor
- préslégszerszám
- sújtólég
References
- ^ lég in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- lég in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Anagrams
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /l͈ʲeːɣ/
Verb
·lég
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| lég also llég in h-prothesis environments |
lég pronounced with /lʲ-/ |
lég also llég |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.