lösa ut
Swedish
Verb
lösa ut (present löser ut, preterite löste ut, supine löst ut, imperative lös ut)
- alternative form of utlösa (“trigger, set off”)
- lösa ut en fallskärm
- deploy a parachute
- to redeem (something against payment, that is being reserved or the like)
- lösa ut ett pantsatt föremål
- redeem a pawned item
- to buy out (usually so as to become the sole owner of)
- Synonym: köpa ut
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | lösa ut | lösas ut | ||
| supine | löst ut | lösts ut | ||
| imperative | lös ut | — | ||
| imper. plural1 | lösen ut | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | löser ut | löste ut | löses ut | löstes ut |
| ind. plural1 | lösa ut | löste ut | lösas ut | löstes ut |
| subjunctive2 | löse ut | löste ut | löses ut | löstes ut |
| present participle | utlösande | |||
| past participle | utlöst | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.