løbe ud i sandet
Danish
Etymology
Likely a Calque of German im Sande verlaufen.
Verb
løbe ud i sandet (imperative løb ud i sandet, infinitive at løbe ud i sandet, present tense løber ud i sandet, past tense løb ud i sandet, perfect tense er løbet ud i sandet)
- (idiomatic) die on the vine, come to nothing