lả

Muong

Etymology

From Proto-Vietic *s-laːʔ. Cognate with Vietnamese .

Pronunciation

  • IPA(key): /laː³/

Noun

lả

  1. (Mường Bi) leaf

Derived terms

  • lả bài
  • lả chẩy
  • lả cờ
  • lả de
  • lả hì
  • lả léch
  • lả lòm
  • lả pải
  • lả phối
  • lả thã
  • lả thơ
  • lả tô
  • lả vản

References

  • Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt (Muong - Vietnamese dictionary)[1], Hanoi: Nhà xuất bản Văn hoá Dân tộc Hà Nội.

Nguôn

Etymology

From Proto-Vietic *-laːs. Cognate with Vietnamese lửa.

Pronunciation

  • IPA(key): /laː³/

Noun

lả

  1. fire

Tho

Etymology

From Proto-Vietic *s-laːʔ. Cognate with Vietnamese , Muong lả.

Pronunciation

  • IPA(key): /laː³/

Noun

lả

  1. (Cuối Chăm) leaf

Vietnamese

Pronunciation

Etymology 1

Adjective

lả

  1. (limited compounding, fly movement) up and down at varying heights, gracefully gliding and swaying
    Cánh cò bay lả trên sông.Crane flying gracefully above the river.

Etymology 2

Verb

lả

  1. (botany) to droop
    Hàng cây lả ngọn.The line of trees whose top are drooping.
  2. to be so exhausted that your body feels completely limp and you can't do anything anymore
    Synonym: lử
    Mệt lả người.To be exhausted.
    Đói lả.To be exhausted from hunger.
    Lả đi vì mất nhiều máu.To go limp due to blood loss.

Etymology 3

Noun

lả

  1. Nghệ An and Hà Tĩnh form of lửa