lakoj
Albanian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /laˈkɔj/
Verb
lakój (aorist lakóva, participle lakúar)
- (transitive) to bend
- (figurative) to distort
- (linguistics, transitive, grammar) to decline
- (figurative, derogatory) to slander
Conjugation
Standard Albanian conjugation of lakoj (active voice)
Show compound tenses:
| participle | lakuar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke lakuar | ||||||
| infinitive | për të lakuar | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | lakoj | lakon | lakon | lakojmë | lakoni | lakojnë |
| imperfect | lakoja | lakoje | lakonte | lakonim | lakonit | lakonin | |
| aorist | lakova | lakove | lakoi | lakuam | lakuat | lakuan | |
| perfect | kam lakuar | ke lakuar | ka lakuar | kemi lakuar | keni lakuar | kanë lakuar | |
| past perfect | kisha lakuar | kishe lakuar | kishte lakuar | kishim lakuar | kishit lakuar | kishin lakuar | |
| aorist II | pata lakuar | pate lakuar | pati lakuar | patëm lakuar | patët lakuar | patën lakuar | |
| future1 | do të lakoj | do të lakosh | do të lakojë | do të lakojmë | do të lakoni | do të lakojnë | |
| future perfect2 | do të kem lakuar | do të kesh lakuar | do të ketë lakuar | do të kemi lakuar | do të keni lakuar | do të kenë lakuar | |
| subjunctive | present | të lakoj | të lakosh | të lakojë | të lakojmë | të lakoni | të lakojnë |
| imperfect | të lakoja | të lakoje | të lakonte | të lakonim | të lakonit | të lakonin | |
| perfect | të kem lakuar | të kesh lakuar | të ketë lakuar | të kemi lakuar | të keni lakuar | të kenë lakuar | |
| past perfect | të kisha lakuar | të kishe lakuar | të kishte lakuar | të kishim lakuar | të kishit lakuar | të kishin lakuar | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të lakoja | do të lakoje | do të lakonte | do të lakonim | do të lakonit | do të lakonin |
| past perfect | do të kisha lakuar | do të kishe lakuar | do të kishte lakuar | do të kishim lakuar | do të kishit lakuar | do të kishin lakuar | |
| optative | present | lakofsha | lakofsh | lakoftë | lakofshim | lakofshi | lakofshin |
| perfect | paça lakuar | paç lakuar | pastë lakuar | paçim lakuar | paçit lakuar | paçin lakuar | |
| admirative | present | lakuakam | lakuake | lakuaka | lakuakemi | lakuakeni | lakuakan |
| imperfect | lakuakësha | lakuakëshe | lakuakësh | lakuakëshim | lakuakëshit | lakuakëshin | |
| perfect | paskam lakuar | paske lakuar | paska lakuar | paskemi lakuar | paskeni lakuar | paskan lakuar | |
| past perfect | paskësha lakuar | paskëshe lakuar | paskësh lakuar | paskëshim lakuar | paskëshit lakuar | paskëshin lakuar | |
| imperative | present | — | lako | — | — | lakoni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
Further reading
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
- “lakoj”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
Serbo-Croatian
Adjective
lakoj (Cyrillic spelling лакој)
- feminine dative/locative singular of lak