legalese
See also: legal-ese
English
Etymology
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˌliː.ɡəˈliːz/
- (US, Canada) IPA(key): /ˌli.ɡəˈliz/
Audio (US): (file)
- (General Australian) IPA(key): /ˌliː.ɡəˈliːz/, [ˌlɪi.ɡəˈlɪiz]
- Rhymes: -iːz
- Hyphenation: le‧gal‧ese
Noun
legalese (uncountable)
- (informal, derogatory) Technical jargon common in the legal profession; the argot of lawyers.
- 1937 October 9, Smith's Weekly, Sydney, page 12, column 1:
- It is also his considered opinion that a condition precedent to any legislative action is that those best qualified to pronounce on the merits of a popular demand examine it in all its aspects. That is good Menzian legalese, as pompous as parody permits.
- (informal, derogatory) Wordy, ostentatious talk or writing that resembles legal writing, especially when confusing to laypeople; bureaucratese; officialese.
Translations
technical talk of the legal profession
|
wording that resembles how lawyers write — see also bureaucratese
|