Finnish
Etymology
lehto (“grove”) + kurppa (“snipe”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlehtoˌkurpːɑ/, [ˈle̞ht̪o̞ˌkurpːɑ̝]
- Rhymes: -urpːɑ
- Syllabification(key): leh‧to‧kurp‧pa
- Hyphenation(key): lehto‧kurppa
Noun
lehtokurppa
- woodcock (any of the wading birds in the genus Scolopax of the sandpiper family)
- Eurasian woodcock, Scolopax rusticola (type species of the genus Scolopax)
Usage notes
Scolopax rusticola and the Scolopax minor are the only species that have lehtokurppa in their Finnish common name. The other species in that genus are:
Declension
| Inflection of lehtokurppa (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation)
|
| nominative
|
lehtokurppa
|
lehtokurpat
|
| genitive
|
lehtokurpan
|
lehtokurppien
|
| partitive
|
lehtokurppaa
|
lehtokurppia
|
| illative
|
lehtokurppaan
|
lehtokurppiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehtokurppa
|
lehtokurpat
|
| accusative
|
nom.
|
lehtokurppa
|
lehtokurpat
|
| gen.
|
lehtokurpan
|
| genitive
|
lehtokurpan
|
lehtokurppien
lehtokurppain rare
|
| partitive
|
lehtokurppaa
|
lehtokurppia
|
| inessive
|
lehtokurpassa
|
lehtokurpissa
|
| elative
|
lehtokurpasta
|
lehtokurpista
|
| illative
|
lehtokurppaan
|
lehtokurppiin
|
| adessive
|
lehtokurpalla
|
lehtokurpilla
|
| ablative
|
lehtokurpalta
|
lehtokurpilta
|
| allative
|
lehtokurpalle
|
lehtokurpille
|
| essive
|
lehtokurppana
|
lehtokurppina
|
| translative
|
lehtokurpaksi
|
lehtokurpiksi
|
| abessive
|
lehtokurpatta
|
lehtokurpitta
|
| instructive
|
—
|
lehtokurpin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehtokurppani
|
lehtokurppani
|
| accusative
|
nom.
|
lehtokurppani
|
lehtokurppani
|
| gen.
|
lehtokurppani
|
| genitive
|
lehtokurppani
|
lehtokurppieni
lehtokurppaini rare
|
| partitive
|
lehtokurppaani
|
lehtokurppiani
|
| inessive
|
lehtokurpassani
|
lehtokurpissani
|
| elative
|
lehtokurpastani
|
lehtokurpistani
|
| illative
|
lehtokurppaani
|
lehtokurppiini
|
| adessive
|
lehtokurpallani
|
lehtokurpillani
|
| ablative
|
lehtokurpaltani
|
lehtokurpiltani
|
| allative
|
lehtokurpalleni
|
lehtokurpilleni
|
| essive
|
lehtokurppanani
|
lehtokurppinani
|
| translative
|
lehtokurpakseni
|
lehtokurpikseni
|
| abessive
|
lehtokurpattani
|
lehtokurpittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehtokurppineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehtokurppasi
|
lehtokurppasi
|
| accusative
|
nom.
|
lehtokurppasi
|
lehtokurppasi
|
| gen.
|
lehtokurppasi
|
| genitive
|
lehtokurppasi
|
lehtokurppiesi
lehtokurppaisi rare
|
| partitive
|
lehtokurppaasi
|
lehtokurppiasi
|
| inessive
|
lehtokurpassasi
|
lehtokurpissasi
|
| elative
|
lehtokurpastasi
|
lehtokurpistasi
|
| illative
|
lehtokurppaasi
|
lehtokurppiisi
|
| adessive
|
lehtokurpallasi
|
lehtokurpillasi
|
| ablative
|
lehtokurpaltasi
|
lehtokurpiltasi
|
| allative
|
lehtokurpallesi
|
lehtokurpillesi
|
| essive
|
lehtokurppanasi
|
lehtokurppinasi
|
| translative
|
lehtokurpaksesi
|
lehtokurpiksesi
|
| abessive
|
lehtokurpattasi
|
lehtokurpittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehtokurppinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehtokurppamme
|
lehtokurppamme
|
| accusative
|
nom.
|
lehtokurppamme
|
lehtokurppamme
|
| gen.
|
lehtokurppamme
|
| genitive
|
lehtokurppamme
|
lehtokurppiemme
lehtokurppaimme rare
|
| partitive
|
lehtokurppaamme
|
lehtokurppiamme
|
| inessive
|
lehtokurpassamme
|
lehtokurpissamme
|
| elative
|
lehtokurpastamme
|
lehtokurpistamme
|
| illative
|
lehtokurppaamme
|
lehtokurppiimme
|
| adessive
|
lehtokurpallamme
|
lehtokurpillamme
|
| ablative
|
lehtokurpaltamme
|
lehtokurpiltamme
|
| allative
|
lehtokurpallemme
|
lehtokurpillemme
|
| essive
|
lehtokurppanamme
|
lehtokurppinamme
|
| translative
|
lehtokurpaksemme
|
lehtokurpiksemme
|
| abessive
|
lehtokurpattamme
|
lehtokurpittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehtokurppinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehtokurppanne
|
lehtokurppanne
|
| accusative
|
nom.
|
lehtokurppanne
|
lehtokurppanne
|
| gen.
|
lehtokurppanne
|
| genitive
|
lehtokurppanne
|
lehtokurppienne
lehtokurppainne rare
|
| partitive
|
lehtokurppaanne
|
lehtokurppianne
|
| inessive
|
lehtokurpassanne
|
lehtokurpissanne
|
| elative
|
lehtokurpastanne
|
lehtokurpistanne
|
| illative
|
lehtokurppaanne
|
lehtokurppiinne
|
| adessive
|
lehtokurpallanne
|
lehtokurpillanne
|
| ablative
|
lehtokurpaltanne
|
lehtokurpiltanne
|
| allative
|
lehtokurpallenne
|
lehtokurpillenne
|
| essive
|
lehtokurppananne
|
lehtokurppinanne
|
| translative
|
lehtokurpaksenne
|
lehtokurpiksenne
|
| abessive
|
lehtokurpattanne
|
lehtokurpittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehtokurppinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehtokurppansa
|
lehtokurppansa
|
| accusative
|
nom.
|
lehtokurppansa
|
lehtokurppansa
|
| gen.
|
lehtokurppansa
|
| genitive
|
lehtokurppansa
|
lehtokurppiensa
lehtokurppainsa rare
|
| partitive
|
lehtokurppaansa
|
lehtokurppiaan
lehtokurppiansa
|
| inessive
|
lehtokurpassaan
lehtokurpassansa
|
lehtokurpissaan
lehtokurpissansa
|
| elative
|
lehtokurpastaan
lehtokurpastansa
|
lehtokurpistaan
lehtokurpistansa
|
| illative
|
lehtokurppaansa
|
lehtokurppiinsa
|
| adessive
|
lehtokurpallaan
lehtokurpallansa
|
lehtokurpillaan
lehtokurpillansa
|
| ablative
|
lehtokurpaltaan
lehtokurpaltansa
|
lehtokurpiltaan
lehtokurpiltansa
|
| allative
|
lehtokurpalleen
lehtokurpallensa
|
lehtokurpilleen
lehtokurpillensa
|
| essive
|
lehtokurppanaan
lehtokurppanansa
|
lehtokurppinaan
lehtokurppinansa
|
| translative
|
lehtokurpakseen
lehtokurpaksensa
|
lehtokurpikseen
lehtokurpiksensa
|
| abessive
|
lehtokurpattaan
lehtokurpattansa
|
lehtokurpittaan
lehtokurpittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehtokurppineen
lehtokurppinensa
|
|
Derived terms
Further reading