letkua

Finnish

Etymology 1

Possibly letku +‎ -ua (or rather from obsolete letka (“whip”), of the same origin),[1] or alternatively a blend of lepattaa +‎ retkua.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈletkuɑˣ/, [ˈle̞t̪kuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -etkuɑ
  • Syllabification(key): let‧ku‧a
  • Hyphenation(key): let‧kua

Verb

letkua

  1. (intransitive) to droop, sag, be limp
Conjugation
Inflection of letkua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. letkun en letku 1st sing. olen letkunut en ole letkunut
2nd sing. letkut et letku 2nd sing. olet letkunut et ole letkunut
3rd sing. letkuu ei letku 3rd sing. on letkunut ei ole letkunut
1st plur. letkumme emme letku 1st plur. olemme letkuneet emme ole letkuneet
2nd plur. letkutte ette letku 2nd plur. olette letkuneet ette ole letkuneet
3rd plur. letkuvat eivät letku 3rd plur. ovat letkuneet eivät ole letkuneet
passive letkutaan ei letkuta passive on letkuttu ei ole letkuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. letkuin en letkunut 1st sing. olin letkunut en ollut letkunut
2nd sing. letkuit et letkunut 2nd sing. olit letkunut et ollut letkunut
3rd sing. letkui ei letkunut 3rd sing. oli letkunut ei ollut letkunut
1st plur. letkuimme emme letkuneet 1st plur. olimme letkuneet emme olleet letkuneet
2nd plur. letkuitte ette letkuneet 2nd plur. olitte letkuneet ette olleet letkuneet
3rd plur. letkuivat eivät letkuneet 3rd plur. olivat letkuneet eivät olleet letkuneet
passive letkuttiin ei letkuttu passive oli letkuttu ei ollut letkuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. letkuisin en letkuisi 1st sing. olisin letkunut en olisi letkunut
2nd sing. letkuisit et letkuisi 2nd sing. olisit letkunut et olisi letkunut
3rd sing. letkuisi ei letkuisi 3rd sing. olisi letkunut ei olisi letkunut
1st plur. letkuisimme emme letkuisi 1st plur. olisimme letkuneet emme olisi letkuneet
2nd plur. letkuisitte ette letkuisi 2nd plur. olisitte letkuneet ette olisi letkuneet
3rd plur. letkuisivat eivät letkuisi 3rd plur. olisivat letkuneet eivät olisi letkuneet
passive letkuttaisiin ei letkuttaisi passive olisi letkuttu ei olisi letkuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. letku älä letku 2nd sing. — —
3rd sing. letkukoon älköön letkuko 3rd sing. olkoon letkunut älköön olko letkunut
1st plur. letkukaamme älkäämme letkuko 1st plur. — —
2nd plur. letkukaa älkää letkuko 2nd plur. — —
3rd plur. letkukoot älkööt letkuko 3rd plur. olkoot letkuneet älkööt olko letkuneet
passive letkuttakoon älköön letkuttako passive olkoon letkuttu älköön olko letkuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. letkunen en letkune 1st sing. lienen letkunut en liene letkunut
2nd sing. letkunet et letkune 2nd sing. lienet letkunut et liene letkunut
3rd sing. letkunee ei letkune 3rd sing. lienee letkunut ei liene letkunut
1st plur. letkunemme emme letkune 1st plur. lienemme letkuneet emme liene letkuneet
2nd plur. letkunette ette letkune 2nd plur. lienette letkuneet ette liene letkuneet
3rd plur. letkunevat eivät letkune 3rd plur. lienevät letkuneet eivät liene letkuneet
passive letkuttaneen ei letkuttane passive lienee letkuttu ei liene letkuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st letkua present letkuva letkuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st letkuakseni letkuaksemme
2nd letkuaksesi letkuaksenne
3rd letkuakseen
letkuaksensa
past letkunut letkuttu
2nd inessive2 letkuessa letkuttaessa agent4 letkuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st letkuessani letkuessamme
2nd letkuessasi letkuessanne
3rd letkuessaan
letkuessansa
negative letkumaton
instructive letkuen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive letkumassa —
elative letkumasta —
illative letkumaan —
adessive letkumalla —
abessive letkumatta —
instructive letkuman letkuttaman
4th3 verbal noun letkuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st letkumaisillani letkumaisillamme
2nd letkumaisillasi letkumaisillanne
3rd letkumaisillaan
letkumaisillansa
Derived terms

References

  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈletkuɑ/, [ˈle̞t̪kuɑ̝]
  • Rhymes: -etkuɑ
  • Syllabification(key): let‧ku‧a
  • Hyphenation(key): let‧kua

Noun

letkua

  1. partitive singular of letku
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.