From Medieval Latin linguālis, from Latin lingua (“tongue, speech”).
linguale m or f (plural linguali)