linkka

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈliŋkːɑ/, [ˈliŋkːɑ̝]
  • Rhymes: -iŋkːɑ
  • Syllabification(key): link‧ka
  • Hyphenation(key): link‧ka

Etymology 1

Clipping of linja-auto +‎ -kka

Noun

linkka (colloquial)

  1. bus
Declension
Inflection of linkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative linkka linkat
genitive linkan linkkojen
partitive linkkaa linkkoja
illative linkkaan linkkoihin
singular plural
nominative linkka linkat
accusative nom. linkka linkat
gen. linkan
genitive linkan linkkojen
linkkain rare
partitive linkkaa linkkoja
inessive linkassa linkoissa
elative linkasta linkoista
illative linkkaan linkkoihin
adessive linkalla linkoilla
ablative linkalta linkoilta
allative linkalle linkoille
essive linkkana linkkoina
translative linkaksi linkoiksi
abessive linkatta linkoitta
instructive — linkoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of linkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative linkkani linkkani
accusative nom. linkkani linkkani
gen. linkkani
genitive linkkani linkkojeni
linkkaini rare
partitive linkkaani linkkojani
inessive linkassani linkoissani
elative linkastani linkoistani
illative linkkaani linkkoihini
adessive linkallani linkoillani
ablative linkaltani linkoiltani
allative linkalleni linkoilleni
essive linkkanani linkkoinani
translative linkakseni linkoikseni
abessive linkattani linkoittani
instructive — —
comitative — linkkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative linkkasi linkkasi
accusative nom. linkkasi linkkasi
gen. linkkasi
genitive linkkasi linkkojesi
linkkaisi rare
partitive linkkaasi linkkojasi
inessive linkassasi linkoissasi
elative linkastasi linkoistasi
illative linkkaasi linkkoihisi
adessive linkallasi linkoillasi
ablative linkaltasi linkoiltasi
allative linkallesi linkoillesi
essive linkkanasi linkkoinasi
translative linkaksesi linkoiksesi
abessive linkattasi linkoittasi
instructive — —
comitative — linkkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative linkkamme linkkamme
accusative nom. linkkamme linkkamme
gen. linkkamme
genitive linkkamme linkkojemme
linkkaimme rare
partitive linkkaamme linkkojamme
inessive linkassamme linkoissamme
elative linkastamme linkoistamme
illative linkkaamme linkkoihimme
adessive linkallamme linkoillamme
ablative linkaltamme linkoiltamme
allative linkallemme linkoillemme
essive linkkanamme linkkoinamme
translative linkaksemme linkoiksemme
abessive linkattamme linkoittamme
instructive — —
comitative — linkkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative linkkanne linkkanne
accusative nom. linkkanne linkkanne
gen. linkkanne
genitive linkkanne linkkojenne
linkkainne rare
partitive linkkaanne linkkojanne
inessive linkassanne linkoissanne
elative linkastanne linkoistanne
illative linkkaanne linkkoihinne
adessive linkallanne linkoillanne
ablative linkaltanne linkoiltanne
allative linkallenne linkoillenne
essive linkkananne linkkoinanne
translative linkaksenne linkoiksenne
abessive linkattanne linkoittanne
instructive — —
comitative — linkkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative linkkansa linkkansa
accusative nom. linkkansa linkkansa
gen. linkkansa
genitive linkkansa linkkojensa
linkkainsa rare
partitive linkkaansa linkkojaan
linkkojansa
inessive linkassaan
linkassansa 		linkoissaan
linkoissansa
elative linkastaan
linkastansa 		linkoistaan
linkoistansa
illative linkkaansa linkkoihinsa
adessive linkallaan
linkallansa 		linkoillaan
linkoillansa
ablative linkaltaan
linkaltansa 		linkoiltaan
linkoiltansa
allative linkalleen
linkallensa 		linkoilleen
linkoillensa
essive linkkanaan
linkkanansa 		linkkoinaan
linkkoinansa
translative linkakseen
linkaksensa 		linkoikseen
linkoiksensa
abessive linkattaan
linkattansa 		linkoittaan
linkoittansa
instructive — —
comitative — linkkoineen
linkkoinensa

Etymology 2

From Sami, compare Northern Sami ligga (“small hill”). In dialects may also refer to a steplike formation on a hillside.

Noun

linkka (dialectal)

  1. (Lapland, Westrobothnia) cascade, waterfall
Declension
Inflection of linkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative linkka linkat
genitive linkan linkkojen
partitive linkkaa linkkoja
illative linkkaan linkkoihin
singular plural
nominative linkka linkat
accusative nom. linkka linkat
gen. linkan
genitive linkan linkkojen
linkkain rare
partitive linkkaa linkkoja
inessive linkassa linkoissa
elative linkasta linkoista
illative linkkaan linkkoihin
adessive linkalla linkoilla
ablative linkalta linkoilta
allative linkalle linkoille
essive linkkana linkkoina
translative linkaksi linkoiksi
abessive linkatta linkoitta
instructive — linkoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of linkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative linkkani linkkani
accusative nom. linkkani linkkani
gen. linkkani
genitive linkkani linkkojeni
linkkaini rare
partitive linkkaani linkkojani
inessive linkassani linkoissani
elative linkastani linkoistani
illative linkkaani linkkoihini
adessive linkallani linkoillani
ablative linkaltani linkoiltani
allative linkalleni linkoilleni
essive linkkanani linkkoinani
translative linkakseni linkoikseni
abessive linkattani linkoittani
instructive — —
comitative — linkkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative linkkasi linkkasi
accusative nom. linkkasi linkkasi
gen. linkkasi
genitive linkkasi linkkojesi
linkkaisi rare
partitive linkkaasi linkkojasi
inessive linkassasi linkoissasi
elative linkastasi linkoistasi
illative linkkaasi linkkoihisi
adessive linkallasi linkoillasi
ablative linkaltasi linkoiltasi
allative linkallesi linkoillesi
essive linkkanasi linkkoinasi
translative linkaksesi linkoiksesi
abessive linkattasi linkoittasi
instructive — —
comitative — linkkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative linkkamme linkkamme
accusative nom. linkkamme linkkamme
gen. linkkamme
genitive linkkamme linkkojemme
linkkaimme rare
partitive linkkaamme linkkojamme
inessive linkassamme linkoissamme
elative linkastamme linkoistamme
illative linkkaamme linkkoihimme
adessive linkallamme linkoillamme
ablative linkaltamme linkoiltamme
allative linkallemme linkoillemme
essive linkkanamme linkkoinamme
translative linkaksemme linkoiksemme
abessive linkattamme linkoittamme
instructive — —
comitative — linkkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative linkkanne linkkanne
accusative nom. linkkanne linkkanne
gen. linkkanne
genitive linkkanne linkkojenne
linkkainne rare
partitive linkkaanne linkkojanne
inessive linkassanne linkoissanne
elative linkastanne linkoistanne
illative linkkaanne linkkoihinne
adessive linkallanne linkoillanne
ablative linkaltanne linkoiltanne
allative linkallenne linkoillenne
essive linkkananne linkkoinanne
translative linkaksenne linkoiksenne
abessive linkattanne linkoittanne
instructive — —
comitative — linkkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative linkkansa linkkansa
accusative nom. linkkansa linkkansa
gen. linkkansa
genitive linkkansa linkkojensa
linkkainsa rare
partitive linkkaansa linkkojaan
linkkojansa
inessive linkassaan
linkassansa 		linkoissaan
linkoissansa
elative linkastaan
linkastansa 		linkoistaan
linkoistansa
illative linkkaansa linkkoihinsa
adessive linkallaan
linkallansa 		linkoillaan
linkoillansa
ablative linkaltaan
linkaltansa 		linkoiltaan
linkoiltansa
allative linkalleen
linkallensa 		linkoilleen
linkoillensa
essive linkkanaan
linkkanansa 		linkkoinaan
linkkoinansa
translative linkakseen
linkaksensa 		linkoikseen
linkoiksensa
abessive linkattaan
linkattansa 		linkoittaan
linkoittansa
instructive — —
comitative — linkkoineen
linkkoinensa

Etymology 3

Perhaps by metathesis, although it is not known which is original.

Noun

linkka (dialectal)

  1. (South Ostrobothnia, Central Finland) synonym of nilkka (“ankle”)
Declension
Inflection of linkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative linkka linkat
genitive linkan linkkojen
partitive linkkaa linkkoja
illative linkkaan linkkoihin
singular plural
nominative linkka linkat
accusative nom. linkka linkat
gen. linkan
genitive linkan linkkojen
linkkain rare
partitive linkkaa linkkoja
inessive linkassa linkoissa
elative linkasta linkoista
illative linkkaan linkkoihin
adessive linkalla linkoilla
ablative linkalta linkoilta
allative linkalle linkoille
essive linkkana linkkoina
translative linkaksi linkoiksi
abessive linkatta linkoitta
instructive — linkoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of linkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative linkkani linkkani
accusative nom. linkkani linkkani
gen. linkkani
genitive linkkani linkkojeni
linkkaini rare
partitive linkkaani linkkojani
inessive linkassani linkoissani
elative linkastani linkoistani
illative linkkaani linkkoihini
adessive linkallani linkoillani
ablative linkaltani linkoiltani
allative linkalleni linkoilleni
essive linkkanani linkkoinani
translative linkakseni linkoikseni
abessive linkattani linkoittani
instructive — —
comitative — linkkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative linkkasi linkkasi
accusative nom. linkkasi linkkasi
gen. linkkasi
genitive linkkasi linkkojesi
linkkaisi rare
partitive linkkaasi linkkojasi
inessive linkassasi linkoissasi
elative linkastasi linkoistasi
illative linkkaasi linkkoihisi
adessive linkallasi linkoillasi
ablative linkaltasi linkoiltasi
allative linkallesi linkoillesi
essive linkkanasi linkkoinasi
translative linkaksesi linkoiksesi
abessive linkattasi linkoittasi
instructive — —
comitative — linkkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative linkkamme linkkamme
accusative nom. linkkamme linkkamme
gen. linkkamme
genitive linkkamme linkkojemme
linkkaimme rare
partitive linkkaamme linkkojamme
inessive linkassamme linkoissamme
elative linkastamme linkoistamme
illative linkkaamme linkkoihimme
adessive linkallamme linkoillamme
ablative linkaltamme linkoiltamme
allative linkallemme linkoillemme
essive linkkanamme linkkoinamme
translative linkaksemme linkoiksemme
abessive linkattamme linkoittamme
instructive — —
comitative — linkkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative linkkanne linkkanne
accusative nom. linkkanne linkkanne
gen. linkkanne
genitive linkkanne linkkojenne
linkkainne rare
partitive linkkaanne linkkojanne
inessive linkassanne linkoissanne
elative linkastanne linkoistanne
illative linkkaanne linkkoihinne
adessive linkallanne linkoillanne
ablative linkaltanne linkoiltanne
allative linkallenne linkoillenne
essive linkkananne linkkoinanne
translative linkaksenne linkoiksenne
abessive linkattanne linkoittanne
instructive — —
comitative — linkkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative linkkansa linkkansa
accusative nom. linkkansa linkkansa
gen. linkkansa
genitive linkkansa linkkojensa
linkkainsa rare
partitive linkkaansa linkkojaan
linkkojansa
inessive linkassaan
linkassansa 		linkoissaan
linkoissansa
elative linkastaan
linkastansa 		linkoistaan
linkoistansa
illative linkkaansa linkkoihinsa
adessive linkallaan
linkallansa 		linkoillaan
linkoillansa
ablative linkaltaan
linkaltansa 		linkoiltaan
linkoiltansa
allative linkalleen
linkallensa 		linkoilleen
linkoillensa
essive linkkanaan
linkkanansa 		linkkoinaan
linkkoinansa
translative linkakseen
linkaksensa 		linkoikseen
linkoiksensa
abessive linkattaan
linkattansa 		linkoittaan
linkoittansa
instructive — —
comitative — linkkoineen
linkkoinensa
Synonyms
Dialectal synonyms for nilkka (“ankle”) (map)
Standard Finnish nilkka
Southern Southwest Finland

(Eteläinen Varsinais-Suomi)
[Southwestern dialects]

Kaarina, Kiikala, Paimio, Perniö nilkka
Northern Southwest Finland

(Pohjoinen Varsinais-Suomi)
[Southwestern dialects]

Kalanti, Karjala, Laitila, Luvia, Mynämäki, Nousiainen, Pyhämaa, Rauma, Rymättylä, Vehmaa nilkka
Southwest Finnish Highlands

(Varsinais-Suomen ylämaa)
[Southwestern transitional dialects]

Lieto, Pöytyä, Somero nilkka
Western Uusimaa

(Länsi-Uusimaa)
[Southwestern transitional dialects]

Karjalohja, Nummi, Pyhäjärvi (Ul), Vihti nilkka
Southern Satakunta

(Etelä-Satakunta)
[Southwestern transitional dialects]

Alastaro, Huittinen, Kokemäki, Loimaa, Metsämaa, Punkalaidun, Vampula nilkka
Western Satakunta

(Länsi-Satakunta)
[Southwestern transitional dialects]

Ahlainen, Merikarvia, Nakkila, Pomarkku nilkka
Northern Satakunta

(Pohjois-Satakunta)
[Tavastian dialects]

Hämeenkyrö, Ikaalinen, Jämijärvi, Kankaanpää, Karkku, Kiikka, Lavia, Suoniemi, Viljakkala nilkka
Honkajoki, Karvia, Parkano linkka
Northern Tavastia

(Pohjois-Häme)
[Tavastian dialects]

Akaa, Eräjärvi, Hattula, Hauho, Juupajoki, Kangasala, Kuorevesi, Lempäälä, Luopioinen, Längelmäki, Orivesi, Sääksmäki, Tottijärvi, Tuulos, Urjala, Viiala, Virrat nilkka
Southern Tavastia

(Etelä-Häme)
[Tavastian dialects]

Forssa, Hausjärvi, Jokioinen nilkka
Hausjärvi linkka
Southeastern Tavastia

(Kaakkois-Häme)
[Tavastian dialects]

Asikkala, Hollola, Hämeenkoski, Kärkölä, Myrskylä, Mäntsälä, Orimattila, Padasjoki linkka
Heinola, Mäntsälä, Nastola nilkka
Kymenlaakso
[Tavastian dialects] 		Artjärvi, Elimäki, Iitti, Kymi, Lapinjärvi, Sippola, Valkeala nilkka
Southern Ostrobothnia

(Etelä-Pohjanmaa)
[South Ostrobothnian dialects]

Alahärmä, Alavus, Ilmajoki, Isojoki, Isokyrö, Jalasjärvi, Jurva, Karijoki, Kauhajoki, Kauhava, Kuortane, Kurikka, Laihia, Lapua, Nurmo, Peräseinäjoki, Seinäjoki, Teuva, Töysä, Vähäkyrö, Ylihärmä linkka
Central Ostrobothnia

(Keski-Pohjanmaa)
[Central and North Ostrobothnian dialects]

Alavieska, Haapavesi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kaustinen, Kestilä, Kälviä, Lohtaja, Merijärvi, Nivala, Oulainen, Perho, Pyhäjoki, Pyhäntä, Toholampi, Ullava, Veteli nilkka
Northern Ostrobothnia

(Pohjois-Pohjanmaa)
[Central and North Ostrobothnian dialects]

Ii, Liminka, Muhos, Paavola, Pattijoki, Pudasjärvi, Siikajoki, Tyrnävä, Utajärvi, Vihanti, Ylikiiminki nilkka
Lapland

(Peräpohjola)
[Lapland dialects]

Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Salla, Simo, Tervola nilkka
Westrobothnia

(Länsi-Pohja)
[Lapland dialects]

Karunki, Tärendö (Täräntö), Ylitornio nilkka
Kainuu
[Savonian dialects] 		Hyrynsalmi, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi, Taivalkoski, Vaala nilkka
Northern Central Finland

(Pohjoinen Keski-Suomi)
[Savonian dialects]

Hankasalmi, Karstula, Kivijärvi, Konginkangas, Laukaa, Multia, Saarijärvi, Viitasaari nilkka
Laukaa linkka
Western Central Finland

(Läntinen Keski-Suomi)
[Savonian dialects]

Alajärvi, Evijärvi, Keuruu, Lappajärvi, Pihlajavesi, Soini, Vimpeli, Ähtäri nilkka
Alajärvi, Kortesjärvi, Soini, Ähtäri linkka
Southern Central Finland

(Eteläinen Keski-Suomi)
[Savonian dialects]

Jämsä, Korpilahti, Leivonmäki, Sysmä, Toivakka nilkka
Jämsä, Koskenpää, Kuhmoinen, Sysmä linkka
Northern Savonia

(Pohjois-Savo)
[Savonian dialects]

Heinävesi, Iisalmi, Joroinen, Kaavi, Karttula, Kiuruvesi, Kuopio, Pieksämäki, Pielavesi, Rantasalmi, Siilinjärvi, Sonkajärvi, Suonenjoki, Säyneinen, Tuusniemi, Varpaisjärvi, Vieremä nilkka
Southern Savonia

(Etelä-Savo)
[Savonian dialects]

Juva, Kangasniemi, Mäntyharju, Sulkava, Sääminki nilkka
Northern Karelia

(Pohjois-Karjala)
[Savonian dialects]

Eno, Ilomantsi, Juuka, Kiihtelysvaara, Kitee, Kontiolahti, Korabselki (Korpiselkä), Nurmes, Pielisjärvi, Polvijärvi, Pälkjärvi, Rautavaara, Ruskeala, Tohmajärvi, Värtsilä nilkka
Central Karelia

(Keski-Karjala)
[Southeastern dialects]

Impilakhtinskoye (Impilahti), Khiytola (Hiitola), Kurkijoki, Otradnoye (Pyhäjärvi (Vpl)), Parikkala, Priozersk (Käkisalmi), Sevastyanovskoye (Kaukola), Sosnovo (Rautu), Uukuniemi nilkka
Southern Karelia

(Etelä-Karjala)
[Southeastern dialects]

Lappee, Lesogorsky (Jääski), Ozyorskoye (Vuoksenranta), Pervomayskoye (Kivennapa), Pravdino (Muolaa), Primorsk (Koivisto), Suomenniemi, Veshchevo (Heinjoki), Virolahti, Yashino (Vahviala), Ylämaa nilkka
Ingria

(Inkeri)
[Southeastern dialects]

Vuoly (Vuole/Vuolee) nilkka
Värmland

(Vermlanti)
[Savonian dialects]

Värmland (Vermlanti) nilkka

The classification of and data for regional dialects is based on pre-1950s data. Since the 1950s, the dialects have become increasingly mixed, levelled and influenced by Standard Finnish. Besides Standard Finnish, a relatively uniform and originally urban 'colloquial Finnish' is beginning to emerge in their place, especially in the cities.

(edit data)

Source: Suomen murteiden sanakirja by Kotimaisten kielten keskus (CC BY 4.0)

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.