manoominike
Ojibwe
Etymology
Equivalent to manoomin (“wild rice”) + -ke (“s/he makes...”) (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “this term was probably inherited from Proto-Algonquian”)
Pronunciation
- IPA(key): /mʌnoːmɪnɪkʰeː/
Verb
manoominike (animate intransitive)
- s/he rices, harvests wild rice
- Mii 'i gii-oshki-manoominikeyaang dagwaagong.
- We went ricing for the first time last fall.
- Ogii-pawaanaan manoominikenid oosan.
- He dreamed about his father ricing.
- 1983, Nancy Thompson, Manoominikewin[1]:
- Mewinzha e-gii-manoominikeyaang, gaawin wiikaa ngii-ani-izhi-maajii-manoominikesiimin: akawe e-gii-nanaakodamowaad gichi-anishnaabeg ji-bwaa-maajii-manoominikeng.
- Long ago when we riced, we never just casually started ricing: always the elders gave thanks before we started ricing.
Derived terms
- manoominikaan
- manoominikewin
- manoominike-giizis
References
- Nora Livesay and John D. Nichols, editors (2012-2021), “manoominike”, in Ojibwe People's Dictionary[2], University of Minnesota