Polish
Etymology
Adapted borrowing of German marschieren + -ować, from French marcher.
Pronunciation
- IPA(key): /ma.ʂɛˈrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: ma‧sze‧ro‧wać
Verb
maszerować impf
- (intransitive) to march
Conjugation
Conjugation of maszerować impf
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| infinitive
|
maszerować
|
| present tense
|
1st
|
maszeruję
|
maszerujemy
|
| 2nd
|
maszerujesz
|
maszerujecie
|
| 3rd
|
maszeruje
|
maszerują
|
| impersonal
|
maszeruje się
|
| past tense
|
1st
|
maszerowałem,
-(e)m maszerował
|
maszerowałam,
-(e)m maszerowała
|
maszerowałom,
-(e)m maszerowało
|
maszerowaliśmy,
-(e)śmy maszerowali
|
maszerowałyśmy,
-(e)śmy maszerowały
|
| 2nd
|
maszerowałeś,
-(e)ś maszerował
|
maszerowałaś,
-(e)ś maszerowała
|
maszerowałoś,
-(e)ś maszerowało
|
maszerowaliście,
-(e)ście maszerowali
|
maszerowałyście,
-(e)ście maszerowały
|
| 3rd
|
maszerował
|
maszerowała
|
maszerowało
|
maszerowali
|
maszerowały
|
| impersonal
|
maszerowano
|
| future tense
|
1st
|
będę maszerował,
będę maszerować
|
będę maszerowała,
będę maszerować
|
będę maszerowało,
będę maszerować
|
będziemy maszerowali,
będziemy maszerować
|
będziemy maszerowały,
będziemy maszerować
|
| 2nd
|
będziesz maszerował,
będziesz maszerować
|
będziesz maszerowała,
będziesz maszerować
|
będziesz maszerowało,
będziesz maszerować
|
będziecie maszerowali,
będziecie maszerować
|
będziecie maszerowały,
będziecie maszerować
|
| 3rd
|
będzie maszerował,
będzie maszerować
|
będzie maszerowała,
będzie maszerować
|
będzie maszerowało,
będzie maszerować
|
będą maszerowali,
będą maszerować
|
będą maszerowały,
będą maszerować
|
| impersonal
|
będzie maszerować się
|
| conditional
|
1st
|
maszerowałbym,
bym maszerował
|
maszerowałabym,
bym maszerowała
|
maszerowałobym,
bym maszerowało
|
maszerowalibyśmy,
byśmy maszerowali
|
maszerowałybyśmy,
byśmy maszerowały
|
| 2nd
|
maszerowałbyś,
byś maszerował
|
maszerowałabyś,
byś maszerowała
|
maszerowałobyś,
byś maszerowało
|
maszerowalibyście,
byście maszerowali
|
maszerowałybyście,
byście maszerowały
|
| 3rd
|
maszerowałby,
by maszerował
|
maszerowałaby,
by maszerowała
|
maszerowałoby,
by maszerowało
|
maszerowaliby,
by maszerowali
|
maszerowałyby,
by maszerowały
|
| impersonal
|
maszerowano by
|
| imperative
|
1st
|
niech maszeruję
|
maszerujmy
|
| 2nd
|
maszeruj
|
maszerujcie
|
| 3rd
|
niech maszeruje
|
niech maszerują
|
|
|
| active adjectival participle
|
maszerujący
|
maszerująca
|
maszerujące
|
maszerujący
|
maszerujące
|
| contemporary adverbial participle
|
maszerując
|
| verbal noun
|
maszerowanie
|
Derived terms
- odpodmaszerować impf, odmaszerować pf
- pomaszerować pf
- przemaszerować pf
- przymaszerować pf
- wmaszerowywać impf, wmaszerować pf
- wymaszerować pf
Further reading
- maszerować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- maszerować in Polish dictionaries at PWN