maurar

Catalan

Etymology

Inherited from Latin mācerāre (to soften), which developed to */mad͡zᵉɾáɾ/ and later experienced regular preconsonantal /d͡z/ > /u̯/. Doublet of macerar, a borrowing from Latin.

Pronunciation

Verb

maurar (first-person singular present mauro, first-person singular preterite maurí, past participle maurat)

  1. (transitive) to knead

Conjugation

Derived terms

  • maurada
  • maurador

References

  • “maurar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Further reading

Cimbrian

Noun

maurar m

  1. mason

References

  • Umberto Patuzzi, ed., (2013) Ünsarne Börtar, Luserna: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

Icelandic

Noun

maurar

  1. indefinite nominative plural of maur

Norwegian Nynorsk

Noun

maurar m

  1. indefinite plural of maur

Venetan

Alternative forms

  • maurare

Etymology

From Latin maturāre.

Verb

maurar

  1. (intransitive) to mature

Conjugation

* Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.