mayllakuy

Quechua

Etymology

From mayllay (to wash) +‎ -ku (oneself) +‎ -y (infinitive).

Verb

mayllakuy

  1. (intransitive) to wash, to wash oneself

Conjugation

Conjugation of mayllakuy
infinitive mayllakuy
agentive mayllakuq
present participle mayllakuspa
past participle mayllakusqa
future participle mayllakuna
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present mayllakuni mayllakunki mayllakun mayllakunchik mayllakuyku
mayllakuniku1
mayllakunkichik mayllakunku
past
(experienced)
mayllakurqani mayllakurqanki mayllakurqan mayllakurqanchik mayllakurqayku
mayllakurqaniku
mayllakurqankichik mayllakurqanku
past
(reported)
mayllakusqani mayllakusqanki mayllakusqan mayllakusqanchik mayllakusqayku
mayllakusqaniku
mayllakusqankichik mayllakusqanku
future mayllakusaq mayllakunki mayllakunqa mayllakusunchik mayllakusaqku mayllakunkichik mayllakunqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative mayllakuy mayllakuchun mayllakusun2
mayllakusunchik
mayllakuychik mayllakuchunku
negative ama
mayllakuychu
ama
mayllakuchunchu
ama mayllakusunchu
ama mayllakusunchikchu
ama
mayllakuychikchu
ama
mayllakuchunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".