mertatovvi

Ingrian

Etymology

From merta (“lamprey fish trap”) +‎ tovvi (“lamprey fishing rope”).

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmertɑˌtoʋːi/, [ˈme̞rtəˌto̞ʋʲː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmertɑˌtoʋːi/, [ˈme̞rd̥ɑˌd̥o̞ʋːi]
  • Rhymes: -oʋʲː, -oʋːi
  • Hyphenation: mer‧ta‧tov‧vi

Noun

mertatovvi

  1. (Ala-Laukaa) rope used in merta fish traps

Declension

Declension of mertatovvi (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative mertatovvi mertatovvit
genitive mertatovvin mertatovviin, mertatovviloin
partitive mertatovvia mertatovvija, mertatovviloja
illative mertatovvii mertatovvii, mertatovviloihe
inessive mertatovviis mertatovviis, mertatovvilois
elative mertatovvist mertatovviist, mertatovviloist
allative mertatovville mertatovviille, mertatovviloille
adessive mertatovviil mertatovviil, mertatovviloil
ablative mertatovvilt mertatovviilt, mertatovviloilt
translative mertatovviks mertatovviiks, mertatovviloiks
essive mertatovvinna, mertatovviin mertatovviinna, mertatovviloinna, mertatovviin, mertatovviloin
exessive1) mertatovvint mertatovviint, mertatovviloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 594
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.