modell
See also: Modell
English
Noun
modell (plural modells)
- Obsolete form of model.
Verb
modell (third-person singular simple present modells, present participle modelling, simple past and past participle modelled)
- Obsolete form of model.
Hungarian
Etymology
From German Modell, from Italian modello (“model”), from Latin modulus (“measure”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmodɛlː]
Audio: (file) - Hyphenation: mo‧dell
- Rhymes: -ɛlː
Noun
modell (plural modellek)
- model (all senses)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | modell | modellek |
| accusative | modellt | modelleket |
| dative | modellnek | modelleknek |
| instrumental | modellel | modellekkel |
| causal-final | modellért | modellekért |
| translative | modellé | modellekké |
| terminative | modellig | modellekig |
| essive-formal | modellként | modellekként |
| essive-modal | modellül | — |
| inessive | modellben | modellekben |
| superessive | modellen | modelleken |
| adessive | modellnél | modelleknél |
| illative | modellbe | modellekbe |
| sublative | modellre | modellekre |
| allative | modellhez | modellekhez |
| elative | modellből | modellekből |
| delative | modellről | modellekről |
| ablative | modelltől | modellektől |
| non-attributive possessive – singular |
modellé | modelleké |
| non-attributive possessive – plural |
modelléi | modellekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | modellem | modelljeim |
| 2nd person sing. | modelled | modelljeid |
| 3rd person sing. | modellje | modelljei |
| 1st person plural | modellünk | modelljeink |
| 2nd person plural | modelletek | modelljeitek |
| 3rd person plural | modelljük | modelljeik |
Derived terms
- modellál
- modellez → modellező
- modellkedik
Compound words
See also
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- modell in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Latin modulus, via Italian modello.
Noun
modell m (definite singular modellen, indefinite plural modeller, definite plural modellene)
- a model (most senses, if not all)
Derived terms
Related terms
References
- “modell” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Latin modulus, via Italian modello.
Noun
modell m (definite singular modellen, indefinite plural modellar, definite plural modellane)
- a model (most senses, if not all)
Derived terms
Related terms
References
- “modell” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
modell c
- a model, a miniature, a simplified or smaller depiction
- an (abstract, mathematical) model, a simplification, a simulation
- a type (of a product, e.g. a car)
- a model, a role model, a pattern to follow
- a model, a photo model
- Hon är en supermodell
- She is a super model
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | modell | modells |
| definite | modellen | modellens | |
| plural | indefinite | modeller | modellers |
| definite | modellerna | modellernas |
Related terms
- bilmodell
- den svenska modellen
- fotomodell
- modellbyggsats
- modellera
- modellering
- modelljärnväg
- modellsamhälle
- samhällsmodell
- skalmodell