modifo

Esperanto

Etymology

From modifi +‎ -o.

Pronunciation

  • IPA(key): /moˈdifo/
  • Rhymes: -ifo
  • Hyphenation: mo‧di‧fo

Noun

modifo (accusative singular modifon, plural modifoj, accusative plural modifojn)

  1. edit, modification (a change to the text of a document)
    • 1931–1945, Ferenc Szilágyi, “Groteska komedieto [A grotesque comedy]”, in La Granda Aventuro kaj aliaj noveloj [The Great Adventure and other short stories], Stokholmo: Eldona Societo Esperanto, published 1945:
      [] Karlo Kirlo, []transdonos al vi sian epokfarantan proponon koncerne la modifon de la internacia lingvo, []
      [] Karlo Kirlo, [] will present to you his epoch-making proposal regarding the modification of the international language, []
    • 1950, Ivo Lapenna, “2. Voĉo [2. Voice]”, in Retoriko: Kun aparta konsidero al esperantlingva parolarto [Rhetoric: With particular regard to Esperanto oratory], 3. edition, Rotterdam, published 1971:
      Tiuj sonoj, en kiuj superregas la modifa elemento (modifoj, elvokitaj per la lipoj, lango, nazo) estas konsonantoj.
      Those sounds, in which the modifying element predominates (modifications, evoked by the lips, tongue, nose) are consonants.
    • 1943–1954, Ferenc Szilágyi, “Komposta Komploto aŭ Kompoto? [Composting Conspiracy or Compote?]”, in Koko Krias Jam! Originala Novelaro [Rooster Crows Already! Original Short Story Collection], La Laguna: J. Régulo — Eldonisto, published 1955:
      [] jen per eta modifo la ĝardena heĝo en la antaŭlasta strofo transformiĝis je ĝardena neĝo [].
      [] with a slight modification the garden hedge in the penultimate stanza was transformed into garden snow [].
    • c. 2003, N. Z. Maimon, “Kiel estis nomata Zamenhofa?”, in Esperanto-literaturo en la Reto[1], Don Harlow, archived from the original on 2 October 2006, I. Naskiĝo kaj nomo:
      Kian signifon havas tiuj modifoj? Kial ili estis faritaj? Kaj kiu estas la vers nomo?
      What is the meaning of these modifications? Why were they made? And what is the real name?

References