Crimean Tatar
Etymology
From Arabic مُعَاوِن (muʕāwin).
Pronunciation
Noun
muavin
- deputy
Declension
Declension of muavin
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
muavin
|
muavinler
|
| genitive
|
muavinniñ
|
muavinlerniñ
|
| dative
|
muavinge
|
muavinlerge
|
| accusative
|
muavinni
|
muavinlerni
|
| locative
|
muavinde
|
muavinlerde
|
| ablative
|
muavinden
|
muavinlerden
|
References
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish معاون (muavin, “helper, assistant, deputy”), from Arabic مُعَاوِن (muʕāwin).
Pronunciation
Noun
muavin (definite accusative muavini, plural muavinler)
- helper, assistant
- Synonym: yardımcı
- (government) assistant director; deputy director
- (soccer) halfback
Declension
Declension of muavin
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
muavin
|
muavinler
|
| definite accusative
|
muavini
|
muavinleri
|
| dative
|
muavine
|
muavinlere
|
| locative
|
muavinde
|
muavinlerde
|
| ablative
|
muavinden
|
muavinlerden
|
| genitive
|
muavinin
|
muavinlerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinim
|
muavinlerim
|
| 2nd singular
|
muavinin
|
muavinlerin
|
| 3rd singular
|
muavini
|
muavinleri
|
| 1st plural
|
muavinimiz
|
muavinlerimiz
|
| 2nd plural
|
muavininiz
|
muavinleriniz
|
| 3rd plural
|
muavinleri
|
muavinleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinimi
|
muavinlerimi
|
| 2nd singular
|
muavinini
|
muavinlerini
|
| 3rd singular
|
muavinini
|
muavinlerini
|
| 1st plural
|
muavinimizi
|
muavinlerimizi
|
| 2nd plural
|
muavininizi
|
muavinlerinizi
|
| 3rd plural
|
muavinlerini
|
muavinlerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinime
|
muavinlerime
|
| 2nd singular
|
muavinine
|
muavinlerine
|
| 3rd singular
|
muavinine
|
muavinlerine
|
| 1st plural
|
muavinimize
|
muavinlerimize
|
| 2nd plural
|
muavininize
|
muavinlerinize
|
| 3rd plural
|
muavinlerine
|
muavinlerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinimde
|
muavinlerimde
|
| 2nd singular
|
muavininde
|
muavinlerinde
|
| 3rd singular
|
muavininde
|
muavinlerinde
|
| 1st plural
|
muavinimizde
|
muavinlerimizde
|
| 2nd plural
|
muavininizde
|
muavinlerinizde
|
| 3rd plural
|
muavinlerinde
|
muavinlerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinimden
|
muavinlerimden
|
| 2nd singular
|
muavininden
|
muavinlerinden
|
| 3rd singular
|
muavininden
|
muavinlerinden
|
| 1st plural
|
muavinimizden
|
muavinlerimizden
|
| 2nd plural
|
muavininizden
|
muavinlerinizden
|
| 3rd plural
|
muavinlerinden
|
muavinlerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinimin
|
muavinlerimin
|
| 2nd singular
|
muavininin
|
muavinlerinin
|
| 3rd singular
|
muavininin
|
muavinlerinin
|
| 1st plural
|
muavinimizin
|
muavinlerimizin
|
| 2nd plural
|
muavininizin
|
muavinlerinizin
|
| 3rd plural
|
muavinlerinin
|
muavinlerinin
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
muavinim
|
muavinlerim
|
| 2nd singular
|
muavinsin
|
muavinlersin
|
| 3rd singular
|
muavin muavindir
|
muavinler muavinlerdir
|
| 1st plural
|
muaviniz
|
muavinleriz
|
| 2nd plural
|
muavinsiniz
|
muavinlersiniz
|
| 3rd plural
|
muavinler
|
muavinlerdir
|
|
Derived terms
Further reading
- “muavin”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–) “muavin”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “معاون”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1900
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN