nehoda
Czech
Etymology
From ne- + hodit, cognates include Serbo-Croatian nezgoda and Slovak nehoda.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɛɦoda]
Audio: (file) - Hyphenation: ne‧ho‧da
Noun
nehoda f (diminutive nehůdka)
- accident (mishap)
Declension
Declension of nehoda (hard feminine)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | nehoda | nehody |
| genitive | nehody | nehod |
| dative | nehodě | nehodám |
| accusative | nehodu | nehody |
| vocative | nehodo | nehody |
| locative | nehodě | nehodách |
| instrumental | nehodou | nehodami |
Derived terms
adjectives
- nehodový
nouns
- autonehoda
- nehodovka
Related terms
- náhoda f
Further reading
- “nehoda”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “nehoda”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “nehoda”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Slovak
Etymology
Deverbal from nehodiť, cognates include Serbo-Croatian nezgoda and Czech nehoda.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲeɦɔda]
Noun
nehoda f (relational adjective nehodový, diminutive nehôdka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | nehoda | nehody |
| genitive | nehody | nehôd |
| dative | nehode | nehodám |
| accusative | nehodu | nehody |
| locative | nehode | nehodách |
| instrumental | nehodou | nehodami |
Further reading
- “nehoda”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025