ngang nhiên

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 昂然.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ŋaːŋ˧˧ ɲiən˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ŋaːŋ˧˧ ɲiəŋ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ŋaːŋ˧˧ ɲiəŋ˧˧]

Adjective

ngang nhiên

  1. bold, presumptuous
    • 2005 [1957–1959], chapter 28, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:
      – Ai dám ngang nhiên lên núi của ta?
      "Who is so bold as to climb my mountain?"