ngordh
Albanian
Alternative forms
- kordh
Etymology
From Proto-Albanian *kār(i)da, from Proto-Indo-European *kēr dʰeh₁- (“to take root, to stiffen”),[1] prefixed with n-. Original meaning 'to starve, die of hunger'.
Pronunciation
Verb
ngordh (aorist ngordha, participle ngordhur)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of ngordh (active voice)
Show compound tenses:
| participle | ngordhur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke ngordhur | ||||||
| infinitive | për të ngordhur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | ngordh | ngordh | ngordh | ngordhim | ngordhni | ngordhin |
| imperfect | ngordhja | ngordhje | ngordhte | ngordhnim | ngordhnit | ngordhnin | |
| aorist | ngordha | ngordhe | ngordhi | ngordhëm | ngordhët | ngordhën | |
| perfect | kam ngordhur | ke ngordhur | ka ngordhur | kemi ngordhur | keni ngordhur | kanë ngordhur | |
| past perfect | kisha ngordhur | kishe ngordhur | kishte ngordhur | kishim ngordhur | kishit ngordhur | kishin ngordhur | |
| aorist II | pata ngordhur | pate ngordhur | pati ngordhur | patëm ngordhur | patët ngordhur | patën ngordhur | |
| future1 | do të ngordh | do të ngordhësh | do të ngordhë | do të ngordhim | do të ngordhni | do të ngordhin | |
| future perfect2 | do të kem ngordhur | do të kesh ngordhur | do të ketë ngordhur | do të kemi ngordhur | do të keni ngordhur | do të kenë ngordhur | |
| subjunctive | present | të ngordh | të ngordhësh | të ngordhë | të ngordhim | të ngordhni | të ngordhin |
| imperfect | të ngordhja | të ngordhje | të ngordhte | të ngordhnim | të ngordhnit | të ngordhnin | |
| perfect | të kem ngordhur | të kesh ngordhur | të ketë ngordhur | të kemi ngordhur | të keni ngordhur | të kenë ngordhur | |
| past perfect | të kisha ngordhur | të kishe ngordhur | të kishte ngordhur | të kishim ngordhur | të kishit ngordhur | të kishin ngordhur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të ngordhja | do të ngordhje | do të ngordhte | do të ngordhnim | do të ngordhnit | do të ngordhnin |
| past perfect | do të kisha ngordhur | do të kishe ngordhur | do të kishte ngordhur | do të kishim ngordhur | do të kishit ngordhur | do të kishin ngordhur | |
| optative | present | ngordhsha | ngordhsh | ngordhtë | ngordhshim | ngordhshi | ngordhshin |
| perfect | paça ngordhur | paç ngordhur | pastë ngordhur | paçim ngordhur | paçit ngordhur | paçin ngordhur | |
| admirative | present | ngordhkam | ngordhke | ngordhka | ngordhkemi | ngordhkeni | ngordhkan |
| imperfect | ngordhkësha | ngordhkëshe | ngordhkësh | ngordhkëshim | ngordhkëshit | ngordhkëshin | |
| perfect | paskam ngordhur | paske ngordhur | paska ngordhur | paskemi ngordhur | paskeni ngordhur | paskan ngordhur | |
| past perfect | paskësha ngordhur | paskëshe ngordhur | paskësh ngordhur | paskëshim ngordhur | paskëshit ngordhur | paskëshin ngordhur | |
| imperative | present | — | ngordh | — | — | ngordhni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Related terms
References
- ^ Orel, Vladimir E. (1998) “ngordh”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 296