ngut

Albanian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Albanian *en-kutja, related to Lithuanian káuti (“to strike”), Latin cūdō (“to strike”), Old High German houwan (“id”) and Proto-Slavic *kovati (“to forge”).[1]

Verb

ngut (aorist nguta, participle ngutur)

  1. to urge, force, hurry up

Conjugation

Standard Albanian conjugation of ngut (active voice)

  • Show compound tenses:  

participle ngutur
gerund duke ngutur
infinitive për të ngutur
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative present ngut ngut ngut ngutim ngutni ngutin
imperfect ngutja ngutje ngutte ngutnim ngutnit ngutnin
aorist nguta ngute nguti ngutëm ngutët ngutën
perfect kam ngutur ke ngutur ka ngutur kemi ngutur keni ngutur kanë ngutur
past perfect kisha ngutur kishe ngutur kishte ngutur kishim ngutur kishit ngutur kishin ngutur
aorist II pata ngutur pate ngutur pati ngutur patëm ngutur patët ngutur patën ngutur
future1 do të ngut do të ngutësh do të ngutë do të ngutim do të ngutni do të ngutin
future perfect2 do të kem ngutur do të kesh ngutur do të ketë ngutur do të kemi ngutur do të keni ngutur do të kenë ngutur
subjunctive present të ngut të ngutësh të ngutë të ngutim të ngutni të ngutin
imperfect të ngutja të ngutje të ngutte të ngutnim të ngutnit të ngutnin
perfect të kem ngutur të kesh ngutur të ketë ngutur të kemi ngutur të keni ngutur të kenë ngutur
past perfect të kisha ngutur të kishe ngutur të kishte ngutur të kishim ngutur të kishit ngutur të kishin ngutur
conditional1, 2 imperfect do të ngutja do të ngutje do të ngutte do të ngutnim do të ngutnit do të ngutnin
past perfect do të kisha ngutur do të kishe ngutur do të kishte ngutur do të kishim ngutur do të kishit ngutur do të kishin ngutur
optative present ngutsha ngutsh nguttë ngutshim ngutshi ngutshin
perfect paça ngutur paç ngutur pastë ngutur paçim ngutur paçit ngutur paçin ngutur
admirative present ngutkam ngutke ngutka ngutkemi ngutkeni ngutkan
imperfect ngutkësha ngutkëshe ngutkësh ngutkëshim ngutkëshit ngutkëshin
perfect paskam ngutur paske ngutur paska ngutur paskemi ngutur paskeni ngutur paskan ngutur
past perfect paskësha ngutur paskëshe ngutur paskësh ngutur paskëshim ngutur paskëshit ngutur paskëshin ngutur
imperative present — ngut — — ngutni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Noun

ngut m (plural ngutje, definite nguti, definite plural ngutjet)

  1. pressure, haste

References

  1. ^ Orel, Vladimir E. (1998) “ngut”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, pages 297-8

Further reading

  • “ngut”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980

Pnar

Etymology

From Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam *ŋut. Cognate with Khasi ngut.

Pronunciation

  • IPA(key): /ŋut/

Classifier

ngut

  1. general classifier for humans
    soo ngut ki khon ― four children

See also

Zhuang

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Adjective

ngut (1957–1982 spelling ŋut)

  1. curved
    Antonym: soh
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.