nykyin
Ingrian
Etymology
From nyky- (“modern”) + -in. Akin to Finnish nykyinen.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnykyi̯ne/, [ˈnykyi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnykyi̯n/, [ˈnykˑyi̯n]
- Rhymes: -ykyi̯n
- Hyphenation: ny‧kyin
Adjective
nykyin (comparative nykyisemp)
- current, present
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 20:
- Nykyisiil ajoil ono jo 120 sorttua kapustaa.
- In modern times there are already 120 sorts of cabbage.
Declension
| Declension of nykyin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nykyin | nykyiset |
| genitive | nykyisen | nykyisiin |
| partitive | nykyistä, nykyist | nykyisiä |
| illative | nykyisee | nykyisii |
| inessive | nykyisees | nykyisiis |
| elative | nykyisest | nykyisist |
| allative | nykyiselle | nykyisille |
| adessive | nykyiseel | nykyisiil |
| ablative | nykyiselt | nykyisilt |
| translative | nykyiseks | nykyisiks |
| essive | nykyisennä, nykyiseen | nykyisinnä, nykyisiin |
| exessive1) | nykyisent | nykyisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 352