Finnish
Etymology
orja (“slave”) + -llinen
Pronunciation
- IPA(key): /ˈorjɑlːinen/, [ˈo̞rjɑ̝lˌline̞n]
- Rhymes: -inen
- Syllabification(key): or‧jal‧li‧nen
- Hyphenation(key): or‧jal‧li‧nen
Adjective
orjallinen (comparative orjallisempi, superlative orjallisin)
- (usually figuratively) slavish
Tässä tapauksessa määräysten orjallinen noudattaminen johtaisi huonoon tulokseen.- In this case, a slavish compliance to the orders would lead to an unfavorable result.
Declension
| Inflection of orjallinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
orjallinen
|
orjalliset
|
| genitive
|
orjallisen
|
orjallisten orjallisien
|
| partitive
|
orjallista
|
orjallisia
|
| illative
|
orjalliseen
|
orjallisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
orjallinen
|
orjalliset
|
| accusative
|
nom.
|
orjallinen
|
orjalliset
|
| gen.
|
orjallisen
|
| genitive
|
orjallisen
|
orjallisten orjallisien
|
| partitive
|
orjallista
|
orjallisia
|
| inessive
|
orjallisessa
|
orjallisissa
|
| elative
|
orjallisesta
|
orjallisista
|
| illative
|
orjalliseen
|
orjallisiin
|
| adessive
|
orjallisella
|
orjallisilla
|
| ablative
|
orjalliselta
|
orjallisilta
|
| allative
|
orjalliselle
|
orjallisille
|
| essive
|
orjallisena
|
orjallisina
|
| translative
|
orjalliseksi
|
orjallisiksi
|
| abessive
|
orjallisetta
|
orjallisitta
|
| instructive
|
—
|
orjallisin
|
| comitative
|
— |
orjallisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
orjalliseni
|
orjalliseni
|
| accusative
|
nom.
|
orjalliseni
|
orjalliseni
|
| gen.
|
orjalliseni
|
| genitive
|
orjalliseni
|
orjallisteni orjallisieni
|
| partitive
|
orjallistani
|
orjallisiani
|
| inessive
|
orjallisessani
|
orjallisissani
|
| elative
|
orjallisestani
|
orjallisistani
|
| illative
|
orjalliseeni
|
orjallisiini
|
| adessive
|
orjallisellani
|
orjallisillani
|
| ablative
|
orjalliseltani
|
orjallisiltani
|
| allative
|
orjalliselleni
|
orjallisilleni
|
| essive
|
orjallisenani
|
orjallisinani
|
| translative
|
orjallisekseni
|
orjallisikseni
|
| abessive
|
orjallisettani
|
orjallisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
orjallisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
orjallisesi
|
orjallisesi
|
| accusative
|
nom.
|
orjallisesi
|
orjallisesi
|
| gen.
|
orjallisesi
|
| genitive
|
orjallisesi
|
orjallistesi orjallisiesi
|
| partitive
|
orjallistasi
|
orjallisiasi
|
| inessive
|
orjallisessasi
|
orjallisissasi
|
| elative
|
orjallisestasi
|
orjallisistasi
|
| illative
|
orjalliseesi
|
orjallisiisi
|
| adessive
|
orjallisellasi
|
orjallisillasi
|
| ablative
|
orjalliseltasi
|
orjallisiltasi
|
| allative
|
orjallisellesi
|
orjallisillesi
|
| essive
|
orjallisenasi
|
orjallisinasi
|
| translative
|
orjalliseksesi
|
orjallisiksesi
|
| abessive
|
orjallisettasi
|
orjallisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
orjallisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
orjallisemme
|
orjallisemme
|
| accusative
|
nom.
|
orjallisemme
|
orjallisemme
|
| gen.
|
orjallisemme
|
| genitive
|
orjallisemme
|
orjallistemme orjallisiemme
|
| partitive
|
orjallistamme
|
orjallisiamme
|
| inessive
|
orjallisessamme
|
orjallisissamme
|
| elative
|
orjallisestamme
|
orjallisistamme
|
| illative
|
orjalliseemme
|
orjallisiimme
|
| adessive
|
orjallisellamme
|
orjallisillamme
|
| ablative
|
orjalliseltamme
|
orjallisiltamme
|
| allative
|
orjallisellemme
|
orjallisillemme
|
| essive
|
orjallisenamme
|
orjallisinamme
|
| translative
|
orjalliseksemme
|
orjallisiksemme
|
| abessive
|
orjallisettamme
|
orjallisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
orjallisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
orjallisenne
|
orjallisenne
|
| accusative
|
nom.
|
orjallisenne
|
orjallisenne
|
| gen.
|
orjallisenne
|
| genitive
|
orjallisenne
|
orjallistenne orjallisienne
|
| partitive
|
orjallistanne
|
orjallisianne
|
| inessive
|
orjallisessanne
|
orjallisissanne
|
| elative
|
orjallisestanne
|
orjallisistanne
|
| illative
|
orjalliseenne
|
orjallisiinne
|
| adessive
|
orjallisellanne
|
orjallisillanne
|
| ablative
|
orjalliseltanne
|
orjallisiltanne
|
| allative
|
orjallisellenne
|
orjallisillenne
|
| essive
|
orjallisenanne
|
orjallisinanne
|
| translative
|
orjalliseksenne
|
orjallisiksenne
|
| abessive
|
orjallisettanne
|
orjallisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
orjallisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
orjallisensa
|
orjallisensa
|
| accusative
|
nom.
|
orjallisensa
|
orjallisensa
|
| gen.
|
orjallisensa
|
| genitive
|
orjallisensa
|
orjallistensa orjallisiensa
|
| partitive
|
orjallistaan orjallistansa
|
orjallisiaan orjallisiansa
|
| inessive
|
orjallisessaan orjallisessansa
|
orjallisissaan orjallisissansa
|
| elative
|
orjallisestaan orjallisestansa
|
orjallisistaan orjallisistansa
|
| illative
|
orjalliseensa
|
orjallisiinsa
|
| adessive
|
orjallisellaan orjallisellansa
|
orjallisillaan orjallisillansa
|
| ablative
|
orjalliseltaan orjalliseltansa
|
orjallisiltaan orjallisiltansa
|
| allative
|
orjalliselleen orjallisellensa
|
orjallisilleen orjallisillensa
|
| essive
|
orjallisenaan orjallisenansa
|
orjallisinaan orjallisinansa
|
| translative
|
orjallisekseen orjalliseksensa
|
orjallisikseen orjallisiksensa
|
| abessive
|
orjallisettaan orjallisettansa
|
orjallisittaan orjallisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
orjallisineen orjallisinensa
|
|
Derived terms
Further reading