orv
Hungarian
Etymology
Possibly from Proto-Turkic *ogrï (“thief”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈorv]
- Hyphenation: orv
- Rhymes: -orv
Adjective
orv (comparative orvabb, superlative legorvabb)
- (literary, archaic) treacherous, deceitful
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | orv | orvak |
| accusative | orvat | orvakat |
| dative | orvnak | orvaknak |
| instrumental | orvval | orvakkal |
| causal-final | orvért | orvakért |
| translative | orvvá | orvakká |
| terminative | orvig | orvakig |
| essive-formal | orvként | orvakként |
| essive-modal | orvul | — |
| inessive | orvban | orvakban |
| superessive | orvon | orvakon |
| adessive | orvnál | orvaknál |
| illative | orvba | orvakba |
| sublative | orvra | orvakra |
| allative | orvhoz | orvakhoz |
| elative | orvból | orvakból |
| delative | orvról | orvakról |
| ablative | orvtól | orvaktól |
| non-attributive possessive – singular |
orvé | orvaké |
| non-attributive possessive – plural |
orvéi | orvakéi |
Derived terms
- orvul
Compound words
Related terms
From its alternative form or-
- orgazda, orgazdaság ← gazda, gazdaság
- orgyilkos, orgyilkosság ← gyilkos, gyilkosság
- oroz → eloroz
Noun
orv (plural orvok)
- (literary, archaic) villain
- Synonym: gonosztevő
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | orv | orvok |
| accusative | orvot | orvokat |
| dative | orvnak | orvoknak |
| instrumental | orvval | orvokkal |
| causal-final | orvért | orvokért |
| translative | orvvá | orvokká |
| terminative | orvig | orvokig |
| essive-formal | orvként | orvokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | orvban | orvokban |
| superessive | orvon | orvokon |
| adessive | orvnál | orvoknál |
| illative | orvba | orvokba |
| sublative | orvra | orvokra |
| allative | orvhoz | orvokhoz |
| elative | orvból | orvokból |
| delative | orvról | orvokról |
| ablative | orvtól | orvoktól |
| non-attributive possessive – singular |
orvé | orvoké |
| non-attributive possessive – plural |
orvéi | orvokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | orvom | orvjaim |
| 2nd person sing. | orvod | orvjaid |
| 3rd person sing. | orvja | orvjai |
| 1st person plural | orvunk | orvjaink |
| 2nd person plural | orvotok | orvjaitok |
| 3rd person plural | orvjuk | orvjaik |
References
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ogrɨ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Further reading
- orv in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Iu Mien
Noun
orv
Swedish
Etymology
From Old Swedish orff, Old Norse orf, from Proto-Germanic *wurba-, related to *warpą.[1]
Noun
orv n
- snath (the shaft of a scythe)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | orv | orvs |
| definite | orvet | orvets | |
| plural | indefinite | orv | orvs |
| definite | orven | orvens |
References
- ^ Liberman, A. (1982). Germanic Accentology. United States: University of Minnesota Press, p. 165