outrecuidier
Old French
Alternative forms
- outrecuyder, oultrecuidier, oultrecuyder, otrequidier
Etymology
Derived from Latin ultrā (“beyond”) + cōgitāre (“to think; to consider”).
Pronunciation
- IPA(key): /ou̯tɾəkyi̯ˈdjeːɾ/
Verb
outrecuidier
- (reflexive, s'outrecuidier) to be arrogant, presumptuous
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of outrecuidier (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | outrecuidier | avoir outrecuidié | |||||
| gerund | en outrecuidant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | outrecuidant | ||||||
| past participle | outrecuidié | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | outrecuit | outrecuides | outrecuide | outrecuidons | outrecuidiez | outrecuident |
| imperfect | outrecuidoie, outrecuideie, outrecuidoe, outrecuidieve | outrecuidoies, outrecuideies, outrecuidoes, outrecuidieves | outrecuidoit, outrecuideit, outrecuidot, outrecuidieve | outrecuidiiens, outrecuidiens | outrecuidiiez, outrecuidiez | outrecuidoient, outrecuideient, outrecuidoent, outrecuidievent | |
| preterite | outrecuidai | outrecuidas | outrecuida | outrecuidames | outrecuidastes | outrecuidierent | |
| future | outrecuiderai | outrecuideras | outrecuidera | outrecuiderons | outrecuideroiz, outrecuidereiz, outrecuiderez | outrecuideront | |
| conditional | outrecuideroie, outrecuidereie | outrecuideroies, outrecuidereies | outrecuideroit, outrecuidereit | outrecuideriiens, outrecuideriens | outrecuideriiez, outrecuideriez | outrecuideroient, outrecuidereient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | outrecuit | outrecuiz | outrecuit | outrecuidons | outrecuidiez | outrecuident |
| imperfect | outrecuidasse | outrecuidasses | outrecuidast | outrecuidissons, outrecuidissiens | outrecuidissoiz, outrecuidissez, outrecuidissiez | outrecuidassent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | outrecuide | — | outrecuidons | outrecuidiez | — | ||
References
- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (outrecuidier)