overtoepen
Dutch
Etymology
Compound of over + toepen, sometimes reanalyzed as if with an unstressed prefix over- (note the stress patterns in the two given pronunciations and the two possible conjugations), perhaps influenced by the synonym overtreffen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈoː.vərˌtu.pə(n)/, /ˌoː.vərˈtu.pə(n)/
Verb
overtoepen
- (transitive) to outdo, trump
- Synonym: overtreffen
Conjugation
| Conjugation of overtoepen (weak, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | overtoepen | |||
| past singular | toepte over | |||
| past participle | overgetoept | |||
| infinitive | overtoepen | |||
| gerund | overtoepen n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | toep over | toepte over | overtoep | overtoepte |
| 2nd person sing. (jij) | toept over, toep over2 | toepte over | overtoept | overtoepte |
| 2nd person sing. (u) | toept over | toepte over | overtoept | overtoepte |
| 2nd person sing. (gij) | toept over | toepte over | overtoept | overtoepte |
| 3rd person singular | toept over | toepte over | overtoept | overtoepte |
| plural | toepen over | toepten over | overtoepen | overtoepten |
| subjunctive sing.1 | toepe over | toepte over | overtoepe | overtoepte |
| subjunctive plur.1 | toepen over | toepten over | overtoepen | overtoepten |
| imperative sing. | toep over | |||
| imperative plur.1 | toept over | |||
| participles | overtoepend | overgetoept | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
| Conjugation of overtoepen (weak, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | overtoepen | |||
| past singular | overtoepte | |||
| past participle | overtoept | |||
| infinitive | overtoepen | |||
| gerund | overtoepen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | overtoep | overtoepte | ||
| 2nd person sing. (jij) | overtoept, overtoep2 | overtoepte | ||
| 2nd person sing. (u) | overtoept | overtoepte | ||
| 2nd person sing. (gij) | overtoept | overtoepte | ||
| 3rd person singular | overtoept | overtoepte | ||
| plural | overtoepen | overtoepten | ||
| subjunctive sing.1 | overtoepe | overtoepte | ||
| subjunctive plur.1 | overtoepen | overtoepten | ||
| imperative sing. | overtoep | |||
| imperative plur.1 | overtoept | |||
| participles | overtoepend | overtoept | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||