páratlan
See also: párátlan
Hungarian
Etymology
From pár (“pair”) + -atlan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpaːrɒtlɒn]
- Hyphenation: pá‧rat‧lan
- Rhymes: -ɒn
Adjective
páratlan (comparative páratlanabb, superlative legpáratlanabb)
- odd (not divisible by two)
- Antonym: páros
- unmatched, matchless, unrivalled, peerless, unequalled
- Synonyms: egyedülálló, utolérhetetlen
- odd, single, singular (not having a mate)
- Synonym: egyedülálló
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | páratlan | páratlanok |
| accusative | páratlant | páratlanokat |
| dative | páratlannak | páratlanoknak |
| instrumental | páratlannal | páratlanokkal |
| causal-final | páratlanért | páratlanokért |
| translative | páratlanná | páratlanokká |
| terminative | páratlanig | páratlanokig |
| essive-formal | páratlanként | páratlanokként |
| essive-modal | páratlanul | — |
| inessive | páratlanban | páratlanokban |
| superessive | páratlanon | páratlanokon |
| adessive | páratlannál | páratlanoknál |
| illative | páratlanba | páratlanokba |
| sublative | páratlanra | páratlanokra |
| allative | páratlanhoz | páratlanokhoz |
| elative | páratlanból | páratlanokból |
| delative | páratlanról | páratlanokról |
| ablative | páratlantól | páratlanoktól |
| non-attributive possessive – singular |
páratlané | páratlanoké |
| non-attributive possessive – plural |
páratlanéi | páratlanokéi |
Derived terms
- páratlanság
- páratlanul
Compound words
- páratlanujjú
Expressions
Further reading
- páratlan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.