paart

See also: Paart

Dutch

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

paart

  1. inflection of paren:
    1. second/third-person singular present indicative
    2. (archaic) plural imperative

German

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

paart

  1. inflection of paaren:
    1. third-person singular present
    2. second-person plural present
    3. plural imperative

Latvian

Etymology

From pa- +‎ art (to plow).

Pronunciation

  • IPA(key): [paâɾt]

Verb

paart (transitive or intransitive, 1st conjugation, present paaru, paar, paar, past paaru)

  1. to plow a little, for a short time
    paart rugaini līdz pusdienāmto plow the stubble a little till noon
    paart ar traktoruto plow (a little) with the tractor
    paart tīrumāto plow (a little) in the field
    kamēr nenāk miegs, iešu vēl paart!while the sleep doesn't come, I'll go plow a little more!
    esmu noguris, ka vairs nevaru paartI am (so) tired that I can't plow anymore

Conjugation

Conjugation of paart
indicative (īstenības izteiksme) imperative
(pavēles izteiksme)
present
(tagadne)
past
(pagātne)
future
(nākotne)
1st person sg es paaru paaru paaršu
2nd person sg tu paar paari paarsi paar
3rd person sg viņš, viņa paar paara paars lai paar
1st person pl mēs paaram paarām paarsim paarsim
2nd person pl jūs paarat paarāt paarsiet,
paarsit
paariet
3rd person pl viņi, viņas paar paara paars lai paar
renarrative (atstāstījuma izteiksme) participles (divdabji)
present paarot present active 1 (adj.) paarošs
past esot paaris present active 2 (adv.) paardams
future paaršot present active 3 (adv.) paarot
imperative lai paarot present active 4 (obj.) paaram
conditional (vēlējuma izteiksme) past active paaris
present paartu present passive paarams
past būtu paaris past passive paarts
debitive (vajadzības izteiksme) nominal forms
indicative (būt) jāpaar infinitive (nenoteiksme) paart
conjunctive 1 esot jāpaar negative infinitive nepaart
conjunctive 2 jāpaarot verbal noun paaršana

Manx

Etymology 1

Cognate with Irish páirt and Scottish Gaelic pàirt.

Pronunciation

  • IPA(key): /paːrt/, (also) /pɛːrt/, /pəːrt/[1]

Noun

paart m (genitive singular paart, no plural)

  1. some, part
    paart dy leihsome people

Etymology 2

Borrowed from English part

Pronunciation

  • IPA(key): /paːrt/

Verb

paart (past phaart, future independent paartee, present participle paartail, past participle paartit)

  1. depart, die
    ren yn annym eche paartail ayns sheehis soul departed in peace

Mutation

Mutation of paart
radical lenition eclipsis
paart phaart baart

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Manx.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Christopher Lewin (forthcoming) Sheean as Screeu, St John's: Culture Vannin, page 54

Middle English

Noun

paart

  1. alternative form of part