Finnish
Etymology
Borrowed from Old East Slavic погостъ (pogostŭ). Doublet of pokosta. Cognates include Latvian pagasts, Lithuanian pagāst and Russian пого́ст (pogóst).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑːstɑ/, [ˈpɑ̝ːs̠tɑ̝]
- Rhymes: -ɑːstɑ
- Syllabification(key): paas‧ta
- Hyphenation(key): paas‧ta
Noun
paasta (dated)
- (Ingria) parish
- Alternative forms: pasta, pasto, paasto
- Synonyms: see seurakunta
Declension
| Inflection of paasta (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
paasta
|
paastat
|
| genitive
|
paastan
|
paastojen
|
| partitive
|
paastaa
|
paastoja
|
| illative
|
paastaan
|
paastoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paasta
|
paastat
|
| accusative
|
nom.
|
paasta
|
paastat
|
| gen.
|
paastan
|
| genitive
|
paastan
|
paastojen
paastain rare
|
| partitive
|
paastaa
|
paastoja
|
| inessive
|
paastassa
|
paastoissa
|
| elative
|
paastasta
|
paastoista
|
| illative
|
paastaan
|
paastoihin
|
| adessive
|
paastalla
|
paastoilla
|
| ablative
|
paastalta
|
paastoilta
|
| allative
|
paastalle
|
paastoille
|
| essive
|
paastana
|
paastoina
|
| translative
|
paastaksi
|
paastoiksi
|
| abessive
|
paastatta
|
paastoitta
|
| instructive
|
—
|
paastoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paastani
|
paastani
|
| accusative
|
nom.
|
paastani
|
paastani
|
| gen.
|
paastani
|
| genitive
|
paastani
|
paastojeni
paastaini rare
|
| partitive
|
paastaani
|
paastojani
|
| inessive
|
paastassani
|
paastoissani
|
| elative
|
paastastani
|
paastoistani
|
| illative
|
paastaani
|
paastoihini
|
| adessive
|
paastallani
|
paastoillani
|
| ablative
|
paastaltani
|
paastoiltani
|
| allative
|
paastalleni
|
paastoilleni
|
| essive
|
paastanani
|
paastoinani
|
| translative
|
paastakseni
|
paastoikseni
|
| abessive
|
paastattani
|
paastoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
paastoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paastasi
|
paastasi
|
| accusative
|
nom.
|
paastasi
|
paastasi
|
| gen.
|
paastasi
|
| genitive
|
paastasi
|
paastojesi
paastaisi rare
|
| partitive
|
paastaasi
|
paastojasi
|
| inessive
|
paastassasi
|
paastoissasi
|
| elative
|
paastastasi
|
paastoistasi
|
| illative
|
paastaasi
|
paastoihisi
|
| adessive
|
paastallasi
|
paastoillasi
|
| ablative
|
paastaltasi
|
paastoiltasi
|
| allative
|
paastallesi
|
paastoillesi
|
| essive
|
paastanasi
|
paastoinasi
|
| translative
|
paastaksesi
|
paastoiksesi
|
| abessive
|
paastattasi
|
paastoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
paastoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paastamme
|
paastamme
|
| accusative
|
nom.
|
paastamme
|
paastamme
|
| gen.
|
paastamme
|
| genitive
|
paastamme
|
paastojemme
paastaimme rare
|
| partitive
|
paastaamme
|
paastojamme
|
| inessive
|
paastassamme
|
paastoissamme
|
| elative
|
paastastamme
|
paastoistamme
|
| illative
|
paastaamme
|
paastoihimme
|
| adessive
|
paastallamme
|
paastoillamme
|
| ablative
|
paastaltamme
|
paastoiltamme
|
| allative
|
paastallemme
|
paastoillemme
|
| essive
|
paastanamme
|
paastoinamme
|
| translative
|
paastaksemme
|
paastoiksemme
|
| abessive
|
paastattamme
|
paastoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
paastoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paastanne
|
paastanne
|
| accusative
|
nom.
|
paastanne
|
paastanne
|
| gen.
|
paastanne
|
| genitive
|
paastanne
|
paastojenne
paastainne rare
|
| partitive
|
paastaanne
|
paastojanne
|
| inessive
|
paastassanne
|
paastoissanne
|
| elative
|
paastastanne
|
paastoistanne
|
| illative
|
paastaanne
|
paastoihinne
|
| adessive
|
paastallanne
|
paastoillanne
|
| ablative
|
paastaltanne
|
paastoiltanne
|
| allative
|
paastallenne
|
paastoillenne
|
| essive
|
paastananne
|
paastoinanne
|
| translative
|
paastaksenne
|
paastoiksenne
|
| abessive
|
paastattanne
|
paastoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
paastoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paastansa
|
paastansa
|
| accusative
|
nom.
|
paastansa
|
paastansa
|
| gen.
|
paastansa
|
| genitive
|
paastansa
|
paastojensa
paastainsa rare
|
| partitive
|
paastaansa
|
paastojaan
paastojansa
|
| inessive
|
paastassaan
paastassansa
|
paastoissaan
paastoissansa
|
| elative
|
paastastaan
paastastansa
|
paastoistaan
paastoistansa
|
| illative
|
paastaansa
|
paastoihinsa
|
| adessive
|
paastallaan
paastallansa
|
paastoillaan
paastoillansa
|
| ablative
|
paastaltaan
paastaltansa
|
paastoiltaan
paastoiltansa
|
| allative
|
paastalleen
paastallensa
|
paastoilleen
paastoillensa
|
| essive
|
paastanaan
paastanansa
|
paastoinaan
paastoinansa
|
| translative
|
paastakseen
paastaksensa
|
paastoikseen
paastoiksensa
|
| abessive
|
paastattaan
paastattansa
|
paastoittaan
paastoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
paastoineen
paastoinensa
|
|
References
- Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN