palapag

Kapampangan

Etymology

Compare Tagalog palapag.

Pronunciation

  • IPA(key): /pələˈpaɡ/ [pə.ləˈpäɡ]
  • Hyphenation: pa‧la‧pag

Noun

palapag

  1. story (US)/storey (UK); floor (of a building)

Tagalog

Etymology

From pa- +‎ lapag.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /palaˈpaɡ/ [pɐ.lɐˈpaɡ̚]
  • Rhymes: -aɡ
  • Syllabification: pa‧la‧pag

Noun

palapág (Baybayin spelling ᜉᜎᜉᜄ᜔)

  1. story (US)/storey (UK); floor (of a building)
    Synonym: saray
    • year unknown, U Z. Eliserio, Sa mga Suso ng Liwanag, Lulu.com (→ISBN), page 11
      Kabanata 2 Tatlong palapag ang Sta. Ana Dorm. Dalawang pad sa unang palapag, apat sa ikalawa, at isang buong bahay sa ikatlo. Bawat pad halos kasing laki lang ng CR namin sa dept, kasya ang isang double deck tsaka banyong may ...
    • 2008, Priscelina Patajo-Legasto, Philippine Studies: Have We Gone Beyond St. Louis?, UP Press, →ISBN, page 12:
      Sa pinakamataas na palapag ang tulugan, at sa gitnang palapag ginaganap ang mga gawaing pampamilya o pampamayanan, tulad ng awitan, huntahan, tugtugan, saut, ritwal ng panggagamot at antang-antang. Hinggil naman sa tauhang si ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • year unknown, Robin Mago, Konsensya, Robinson Mago, page 55
      May dalawang palapag lamang ang munisipyo. Isang malaking pinto sa gitna ng unang palapag ang pasukan. Mayroong dalawang hagdan pataas sa magkabilang gilid. Paikot. May kadulasan ang hagdan dahil sa makikinis na puting tiles.
    unang palapagfirst floor
  • ilapag
  • lumapag
  • paglapag
  • palapagan

Verb

palapág (complete pinalapag, progressive pinapalapag, contemplative papalapag, Baybayin spelling ᜉᜎᜉᜄ᜔)

  1. (informal) short for ipalapag

Verb

palapág (Baybayin spelling ᜉᜎᜉᜄ᜔)

  1. (imperative, colloquial) short for pakilapag
  2. (transitive, colloquial) short for nagpalapag

Further reading

  • palapag”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018