panamakalap
Hungarian
Etymology
From Panama + kalap (“hat”). Partial calque of German Panamahut.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɒnɒmɒkɒlɒp]
Audio: (file) - Hyphenation: pa‧na‧ma‧ka‧lap
Noun
panamakalap (plural panamakalapok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | panamakalap | panamakalapok |
| accusative | panamakalapot | panamakalapokat |
| dative | panamakalapnak | panamakalapoknak |
| instrumental | panamakalappal | panamakalapokkal |
| causal-final | panamakalapért | panamakalapokért |
| translative | panamakalappá | panamakalapokká |
| terminative | panamakalapig | panamakalapokig |
| essive-formal | panamakalapként | panamakalapokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | panamakalapban | panamakalapokban |
| superessive | panamakalapon | panamakalapokon |
| adessive | panamakalapnál | panamakalapoknál |
| illative | panamakalapba | panamakalapokba |
| sublative | panamakalapra | panamakalapokra |
| allative | panamakalaphoz | panamakalapokhoz |
| elative | panamakalapból | panamakalapokból |
| delative | panamakalapról | panamakalapokról |
| ablative | panamakalaptól | panamakalapoktól |
| non-attributive possessive – singular |
panamakalapé | panamakalapoké |
| non-attributive possessive – plural |
panamakalapéi | panamakalapokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | panamakalapom | panamakalapjaim |
| 2nd person sing. | panamakalapod | panamakalapjaid |
| 3rd person sing. | panamakalapja | panamakalapjai |
| 1st person plural | panamakalapunk | panamakalapjaink |
| 2nd person plural | panamakalapotok | panamakalapjaitok |
| 3rd person plural | panamakalapjuk | panamakalapjaik |
References
- ^ panama in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- panamakalap in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.