parancsolgat

Hungarian

Etymology

parancsol +‎ -gat

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpɒrɒnt͡ʃolɡɒt]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: pa‧ran‧csol‧gat
  • Rhymes: -ɒt

Verb

parancsolgat

  1. (intransitive) to order about, keep on giving orders
    Synonyms: basáskodik, hatalmaskodik, önkényeskedik, zsarnokoskodik

Conjugation

Conjugation of parancsolgat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. parancsolgatok parancsolgatsz parancsolgat parancsolgatunk parancsolgattok parancsolgatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. parancsolgattam parancsolgattál parancsolgatott parancsolgattunk parancsolgattatok parancsolgattak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. parancsolgatni fog.
archaic
preterite
indef. parancsolgaték parancsolgatál parancsolgata parancsolgatánk parancsolgatátok parancsolgatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. parancsolgat vala, parancsolgatott vala/volt.
archaic future indef. parancsolgatandok parancsolgatandasz parancsolgatand parancsolgatandunk parancsolgatandotok parancsolgatandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. parancsolgatnék parancsolgatnál parancsolgatna parancsolgatnánk parancsolgatnátok parancsolgatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. parancsolgatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. parancsolgassak parancsolgass or
parancsolgassál
parancsolgasson parancsolgassunk parancsolgassatok parancsolgassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. parancsolgatott légyen
infinitive parancsolgatni parancsolgatnom parancsolgatnod parancsolgatnia parancsolgatnunk parancsolgatnotok parancsolgatniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
parancsolgatás parancsolgató parancsolgatott parancsolgatva (parancsolgatván)
Potential conjugation of parancsolgat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. parancsolgathatok parancsolgathatsz parancsolgathat parancsolgathatunk parancsolgathattok parancsolgathatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. parancsolgathattam parancsolgathattál parancsolgathatott parancsolgathattunk parancsolgathattatok parancsolgathattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. parancsolgathaték parancsolgathatál parancsolgathata parancsolgathatánk parancsolgathatátok parancsolgathatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. parancsolgathat vala, parancsolgathatott vala/volt.
archaic future indef. parancsolgathatandok
or parancsolgatandhatok
parancsolgathatandasz
or parancsolgatandhatsz
parancsolgathatand
or parancsolgatandhat
parancsolgathatandunk
or parancsolgatandhatunk
parancsolgathatandotok
or parancsolgatandhattok
parancsolgathatandanak
or parancsolgatandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. parancsolgathatnék parancsolgathatnál parancsolgathatna parancsolgathatnánk parancsolgathatnátok parancsolgathatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. parancsolgathatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. parancsolgathassak parancsolgathass or
parancsolgathassál
parancsolgathasson parancsolgathassunk parancsolgathassatok parancsolgathassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. parancsolgathatott légyen
infinitive (parancsolgathatni) (parancsolgathatnom) (parancsolgathatnod) (parancsolgathatnia) (parancsolgathatnunk) (parancsolgathatnotok) (parancsolgathatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(parancsolgathatva / parancsolgathatván)

Derived terms

  • parancsolgatás

Further reading

  • parancsolgat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.