paupero
Italian
Noun
paupero m (plural pauperi)
Related terms
- Italian: pauperie
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈpau̯.pɛ.roː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈpaːu̯.pe.ro]
Verb
pauperō (present infinitive pauperāre, perfect active pauperāvī, supine pauperātum); first conjugation
- to impoverish, to make poor
- 191 BCE, Plautus, Pseudolus, IV.vii, Lines 757-758.
- boni me viri pauperant, improbi augent
- The good men impoverish me, the wicked enrich
- 191 BCE, Plautus, Pseudolus, IV.vii, Lines 757-758.
Conjugation
Conjugation of pauperō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | pauperō | pauperās | pauperat | pauperāmus | pauperātis | pauperant | ||||||
| imperfect | pauperābam | pauperābās | pauperābat | pauperābāmus | pauperābātis | pauperābant | |||||||
| future | pauperābō | pauperābis | pauperābit | pauperābimus | pauperābitis | pauperābunt | |||||||
| perfect | pauperāvī | pauperāvistī | pauperāvit | pauperāvimus | pauperāvistis | pauperāvērunt, pauperāvēre | |||||||
| pluperfect | pauperāveram | pauperāverās | pauperāverat | pauperāverāmus | pauperāverātis | pauperāverant | |||||||
| future perfect | pauperāverō | pauperāveris | pauperāverit | pauperāverimus | pauperāveritis | pauperāverint | |||||||
| passive | present | pauperor | pauperāris, pauperāre |
pauperātur | pauperāmur | pauperāminī | pauperantur | ||||||
| imperfect | pauperābar | pauperābāris, pauperābāre |
pauperābātur | pauperābāmur | pauperābāminī | pauperābantur | |||||||
| future | pauperābor | pauperāberis, pauperābere |
pauperābitur | pauperābimur | pauperābiminī | pauperābuntur | |||||||
| perfect | pauperātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | pauperātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | pauperātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | pauperem | pauperēs | pauperet | pauperēmus | pauperētis | pauperent | ||||||
| imperfect | pauperārem | pauperārēs | pauperāret | pauperārēmus | pauperārētis | pauperārent | |||||||
| perfect | pauperāverim | pauperāverīs | pauperāverit | pauperāverīmus | pauperāverītis | pauperāverint | |||||||
| pluperfect | pauperāvissem | pauperāvissēs | pauperāvisset | pauperāvissēmus | pauperāvissētis | pauperāvissent | |||||||
| passive | present | pauperer | pauperēris, pauperēre |
pauperētur | pauperēmur | pauperēminī | pauperentur | ||||||
| imperfect | pauperārer | pauperārēris, pauperārēre |
pauperārētur | pauperārēmur | pauperārēminī | pauperārentur | |||||||
| perfect | pauperātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | pauperātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | pauperā | — | — | pauperāte | — | ||||||
| future | — | pauperātō | pauperātō | — | pauperātōte | pauperantō | |||||||
| passive | present | — | pauperāre | — | — | pauperāminī | — | ||||||
| future | — | pauperātor | pauperātor | — | — | pauperantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | pauperāre | pauperārī | pauperāns | — | |||||||||
| future | pauperātūrum esse | pauperātum īrī | pauperātūrus | pauperandus | |||||||||
| perfect | pauperāvisse | pauperātum esse | — | pauperātus | |||||||||
| future perfect | — | pauperātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | pauperātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| pauperandī | pauperandō | pauperandum | pauperandō | pauperātum | pauperātū | ||||||||
References
- “paupero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “paupero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers