ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylay
|
paylaykuna
|
| accusative
|
paylayta
|
paylaykunata
|
| dative
|
paylayman
|
paylaykunaman
|
| genitive
|
paylaypa
|
paylaykunap
|
| locative
|
paylaypi
|
paylaykunapi
|
| terminative
|
paylaykama
|
paylaykunakama
|
| ablative
|
paylaymanta
|
paylaykunamanta
|
| instrumental
|
paylaywan
|
paylaykunawan
|
| comitative
|
paylaynintin
|
paylaykunantin
|
| abessive
|
paylayninnaq
|
paylaykunannaq
|
| comparative
|
paylayhina
|
paylaykunahina
|
| causative
|
paylayrayku
|
paylaykunarayku
|
| benefactive
|
paylaypaq
|
paylaykunapaq
|
| associative
|
paylaypura
|
paylaykunapura
|
| distributive
|
paylayninka
|
paylaykunanka
|
| exclusive
|
paylaylla
|
paylaykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylayki
|
paylaykikuna
|
| accusative
|
paylaykita
|
paylaykikunata
|
| dative
|
paylaykiman
|
paylaykikunaman
|
| genitive
|
paylaykipa
|
paylaykikunap
|
| locative
|
paylaykipi
|
paylaykikunapi
|
| terminative
|
paylaykikama
|
paylaykikunakama
|
| ablative
|
paylaykimanta
|
paylaykikunamanta
|
| instrumental
|
paylaykiwan
|
paylaykikunawan
|
| comitative
|
paylaykintin
|
paylaykikunantin
|
| abessive
|
paylaykinnaq
|
paylaykikunannaq
|
| comparative
|
paylaykihina
|
paylaykikunahina
|
| causative
|
paylaykirayku
|
paylaykikunarayku
|
| benefactive
|
paylaykipaq
|
paylaykikunapaq
|
| associative
|
paylaykipura
|
paylaykikunapura
|
| distributive
|
paylaykinka
|
paylaykikunanka
|
| exclusive
|
paylaykilla
|
paylaykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylan
|
paylankuna
|
| accusative
|
paylanta
|
paylankunata
|
| dative
|
paylanman
|
paylankunaman
|
| genitive
|
paylanpa
|
paylankunap
|
| locative
|
paylanpi
|
paylankunapi
|
| terminative
|
paylankama
|
paylankunakama
|
| ablative
|
paylanmanta
|
paylankunamanta
|
| instrumental
|
paylanwan
|
paylankunawan
|
| comitative
|
paylanintin
|
paylankunantin
|
| abessive
|
paylanninnaq
|
paylankunannaq
|
| comparative
|
paylanhina
|
paylankunahina
|
| causative
|
paylanrayku
|
paylankunarayku
|
| benefactive
|
paylanpaq
|
paylankunapaq
|
| associative
|
paylanpura
|
paylankunapura
|
| distributive
|
paylaninka
|
paylankunanka
|
| exclusive
|
paylanlla
|
paylankunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylanchik
|
paylanchikkuna
|
| accusative
|
paylanchikta
|
paylanchikkunata
|
| dative
|
paylanchikman
|
paylanchikkunaman
|
| genitive
|
paylanchikpa
|
paylanchikkunap
|
| locative
|
paylanchikpi
|
paylanchikkunapi
|
| terminative
|
paylanchikkama
|
paylanchikkunakama
|
| ablative
|
paylanchikmanta
|
paylanchikkunamanta
|
| instrumental
|
paylanchikwan
|
paylanchikkunawan
|
| comitative
|
paylanchiknintin
|
paylanchikkunantin
|
| abessive
|
paylanchikninnaq
|
paylanchikkunannaq
|
| comparative
|
paylanchikhina
|
paylanchikkunahina
|
| causative
|
paylanchikrayku
|
paylanchikkunarayku
|
| benefactive
|
paylanchikpaq
|
paylanchikkunapaq
|
| associative
|
paylanchikpura
|
paylanchikkunapura
|
| distributive
|
paylanchikninka
|
paylanchikkunanka
|
| exclusive
|
paylanchiklla
|
paylanchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylayku
|
paylaykukuna
|
| accusative
|
paylaykuta
|
paylaykukunata
|
| dative
|
paylaykuman
|
paylaykukunaman
|
| genitive
|
paylaykupa
|
paylaykukunap
|
| locative
|
paylaykupi
|
paylaykukunapi
|
| terminative
|
paylaykukama
|
paylaykukunakama
|
| ablative
|
paylaykumanta
|
paylaykukunamanta
|
| instrumental
|
paylaykuwan
|
paylaykukunawan
|
| comitative
|
paylaykuntin
|
paylaykukunantin
|
| abessive
|
paylaykunnaq
|
paylaykukunannaq
|
| comparative
|
paylaykuhina
|
paylaykukunahina
|
| causative
|
paylaykurayku
|
paylaykukunarayku
|
| benefactive
|
paylaykupaq
|
paylaykukunapaq
|
| associative
|
paylaykupura
|
paylaykukunapura
|
| distributive
|
paylaykunka
|
paylaykukunanka
|
| exclusive
|
paylaykulla
|
paylaykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylaykichik
|
paylaykichikkuna
|
| accusative
|
paylaykichikta
|
paylaykichikkunata
|
| dative
|
paylaykichikman
|
paylaykichikkunaman
|
| genitive
|
paylaykichikpa
|
paylaykichikkunap
|
| locative
|
paylaykichikpi
|
paylaykichikkunapi
|
| terminative
|
paylaykichikkama
|
paylaykichikkunakama
|
| ablative
|
paylaykichikmanta
|
paylaykichikkunamanta
|
| instrumental
|
paylaykichikwan
|
paylaykichikkunawan
|
| comitative
|
paylaykichiknintin
|
paylaykichikkunantin
|
| abessive
|
paylaykichikninnaq
|
paylaykichikkunannaq
|
| comparative
|
paylaykichikhina
|
paylaykichikkunahina
|
| causative
|
paylaykichikrayku
|
paylaykichikkunarayku
|
| benefactive
|
paylaykichikpaq
|
paylaykichikkunapaq
|
| associative
|
paylaykichikpura
|
paylaykichikkunapura
|
| distributive
|
paylaykichikninka
|
paylaykichikkunanka
|
| exclusive
|
paylaykichiklla
|
paylaykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
paylanku
|
paylankukuna
|
| accusative
|
paylankuta
|
paylankukunata
|
| dative
|
paylankuman
|
paylankukunaman
|
| genitive
|
paylankupa
|
paylankukunap
|
| locative
|
paylankupi
|
paylankukunapi
|
| terminative
|
paylankukama
|
paylankukunakama
|
| ablative
|
paylankumanta
|
paylankukunamanta
|
| instrumental
|
paylankuwan
|
paylankukunawan
|
| comitative
|
paylankuntin
|
paylankukunantin
|
| abessive
|
paylankunnaq
|
paylankukunannaq
|
| comparative
|
paylankuhina
|
paylankukunahina
|
| causative
|
paylankurayku
|
paylankukunarayku
|
| benefactive
|
paylankupaq
|
paylankukunapaq
|
| associative
|
paylankupura
|
paylankukunapura
|
| distributive
|
paylankunka
|
paylankukunanka
|
| exclusive
|
paylankulla
|
paylankukunalla
|
|