Czech
Pronunciation
Verb
pereme
- first-person plural present of prát
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish پرامه (prama, prame), itself from Ancient Greek πέρᾱμᾰ (pérāmă, “ferry”).
Pronunciation
Noun
pereme (definite accusative peremeyi, plural peremeler)
- (historical) kind of two-oared boat similar to a gondola, used to carry cargo in the Aegean and Marmara seas
Declension
Declension of pereme
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pereme
|
peremeler
|
| definite accusative
|
peremeyi
|
peremeleri
|
| dative
|
peremeye
|
peremelere
|
| locative
|
peremede
|
peremelerde
|
| ablative
|
peremeden
|
peremelerden
|
| genitive
|
peremenin
|
peremelerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
peremem
|
peremelerim
|
| 2nd singular
|
peremen
|
peremelerin
|
| 3rd singular
|
peremesi
|
peremeleri
|
| 1st plural
|
perememiz
|
peremelerimiz
|
| 2nd plural
|
peremeniz
|
peremeleriniz
|
| 3rd plural
|
peremeleri
|
peremeleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perememi
|
peremelerimi
|
| 2nd singular
|
peremeni
|
peremelerini
|
| 3rd singular
|
peremesini
|
peremelerini
|
| 1st plural
|
perememizi
|
peremelerimizi
|
| 2nd plural
|
peremenizi
|
peremelerinizi
|
| 3rd plural
|
peremelerini
|
peremelerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perememe
|
peremelerime
|
| 2nd singular
|
peremene
|
peremelerine
|
| 3rd singular
|
peremesine
|
peremelerine
|
| 1st plural
|
perememize
|
peremelerimize
|
| 2nd plural
|
peremenize
|
peremelerinize
|
| 3rd plural
|
peremelerine
|
peremelerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perememde
|
peremelerimde
|
| 2nd singular
|
peremende
|
peremelerinde
|
| 3rd singular
|
peremesinde
|
peremelerinde
|
| 1st plural
|
perememizde
|
peremelerimizde
|
| 2nd plural
|
peremenizde
|
peremelerinizde
|
| 3rd plural
|
peremelerinde
|
peremelerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perememden
|
peremelerimden
|
| 2nd singular
|
peremenden
|
peremelerinden
|
| 3rd singular
|
peremesinden
|
peremelerinden
|
| 1st plural
|
perememizden
|
peremelerimizden
|
| 2nd plural
|
peremenizden
|
peremelerinizden
|
| 3rd plural
|
peremelerinden
|
peremelerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perememin
|
peremelerimin
|
| 2nd singular
|
peremenin
|
peremelerinin
|
| 3rd singular
|
peremesinin
|
peremelerinin
|
| 1st plural
|
perememizin
|
peremelerimizin
|
| 2nd plural
|
peremenizin
|
peremelerinizin
|
| 3rd plural
|
peremelerinin
|
peremelerinin
|
|
Derived terms
Further reading
- Çağbayır, Yaşar (2007) “pereme”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3825
- Kahane, Henry R., Kahane, Renée, Tietze, Andreas (1958) The Lingua Franca in the Levant: Turkish Nautical Terms of Italian and Greek Origin, Urbana: University of Illinois, § 829, page 558