Literally, “full as an egg”. Compare French plein comme un œuf.
pieno come un uovo (feminine piena come un uovo, masculine plural pieni come un uovo, feminine plural piene come un uovo)