pilotar
Catalan
Etymology
Pronunciation
Verb
pilotar (first-person singular present piloto, first-person singular preterite pilotí, past participle pilotat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/
- (transitive) to pilot
Conjugation
Conjugation of pilotar (first conjugation)
| infinitive | pilotar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | pilotant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | pilotat | pilotada | |||||
| plural | pilotats | pilotades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | piloto | pilotes | pilota | pilotem | piloteu | piloten | |
| imperfect | pilotava | pilotaves | pilotava | pilotàvem | pilotàveu | pilotaven | |
| future | pilotaré | pilotaràs | pilotarà | pilotarem | pilotareu | pilotaran | |
| preterite | pilotí | pilotares | pilotà | pilotàrem | pilotàreu | pilotaren | |
| conditional | pilotaria | pilotaries | pilotaria | pilotaríem | pilotaríeu | pilotarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | piloti | pilotis | piloti | pilotem | piloteu | pilotin | |
| imperfect | pilotés | pilotessis | pilotés | pilotéssim | pilotéssiu | pilotessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | pilota | piloti | pilotem | piloteu | pilotin | |
| negative (no) | — | no pilotis | no piloti | no pilotem | no piloteu | no pilotin | |
Related terms
- pilotatge
Further reading
- “pilotar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “pilotar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “pilotar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “pilotar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Ido
Verb
pilotar (present tense pilotas, past tense pilotis, future tense pilotos, imperative pilotez, conditional pilotus)
- (transitive) to pilot (something)
Conjugation
| present | past | future | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | pilotar | pilotir | pilotor | ||||
| tense | pilotas | pilotis | pilotos | ||||
| conditional | pilotus | — | — | ||||
| imperative | pilotez | — | — | ||||
| adjective active participle | pilotanta | pilotinta | pilotonta | ||||
| adverbial active participle | pilotante | pilotinte | pilotonte | ||||
| nominal active participle |
singular | pilotanto | pilotinto | pilotonto | |||
| plural | pilotanti | pilotinti | pilotonti | ||||
| adjective passive participle | pilotata | pilotita | pilotota | ||||
| adverbial passive participle | pilotate | pilotite | pilotote | ||||
| nominal passive participle |
singular | pilotato | pilotito | pilototo | |||
| plural | pilotati | pilotiti | pilototi | ||||
Norwegian Nynorsk
Noun
pilotar m
- indefinite plural of pilot
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pi.loˈta(ʁ)/ [pi.loˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /pi.loˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /pi.loˈta(ʁ)/ [pi.loˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /pi.loˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pi.luˈtaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /pi.luˈta.ɾi/
Verb
pilotar (first-person singular present piloto, first-person singular preterite pilotei, past participle pilotado)
- to pilot (to control an aircraft or watercraft)
Conjugation
Conjugation of pilotar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
- pilotagem
Further reading
- “pilotar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /piloˈtaɾ/ [pi.loˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pi‧lo‧tar
Verb
pilotar (first-person singular present piloto, first-person singular preterite piloté, past participle pilotado)
Conjugation
Conjugation of pilotar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of pilotar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive pilotar | dative | pilotarme | pilotarte | pilotarle, pilotarse | pilotarnos | pilotaros | pilotarles, pilotarse |
| accusative | pilotarme | pilotarte | pilotarlo, pilotarla, pilotarse | pilotarnos | pilotaros | pilotarlos, pilotarlas, pilotarse | |
| with gerund pilotando | dative | pilotándome | pilotándote | pilotándole, pilotándose | pilotándonos | pilotándoos | pilotándoles, pilotándose |
| accusative | pilotándome | pilotándote | pilotándolo, pilotándola, pilotándose | pilotándonos | pilotándoos | pilotándolos, pilotándolas, pilotándose | |
| with informal second-person singular tú imperative pilota | dative | pilótame | pilótate | pilótale | pilótanos | not used | pilótales |
| accusative | pilótame | pilótate | pilótalo, pilótala | pilótanos | not used | pilótalos, pilótalas | |
| with informal second-person singular vos imperative pilotá | dative | pilotame | pilotate | pilotale | pilotanos | not used | pilotales |
| accusative | pilotame | pilotate | pilotalo, pilotala | pilotanos | not used | pilotalos, pilotalas | |
| with formal second-person singular imperative pilote | dative | pilóteme | not used | pilótele, pilótese | pilótenos | not used | pilóteles |
| accusative | pilóteme | not used | pilótelo, pilótela, pilótese | pilótenos | not used | pilótelos, pilótelas | |
| with first-person plural imperative pilotemos | dative | not used | pilotémoste | pilotémosle | pilotémonos | pilotémoos | pilotémosles |
| accusative | not used | pilotémoste | pilotémoslo, pilotémosla | pilotémonos | pilotémoos | pilotémoslos, pilotémoslas | |
| with informal second-person plural imperative pilotad | dative | pilotadme | not used | pilotadle | pilotadnos | pilotaos | pilotadles |
| accusative | pilotadme | not used | pilotadlo, pilotadla | pilotadnos | pilotaos | pilotadlos, pilotadlas | |
| with formal second-person plural imperative piloten | dative | pilótenme | not used | pilótenle | pilótennos | not used | pilótenles, pilótense |
| accusative | pilótenme | not used | pilótenlo, pilótenla | pilótennos | not used | pilótenlos, pilótenlas, pilótense | |
Related terms
Further reading
- “pilotar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024