plotnikka

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian плотник (plotnik).

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈplotnikːɑ/, [ˈpɫo̞tnĭkː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈplotnikːɑ/, [ˈpɫo̞d̥nikːɑ]
  • Rhymes: -otnikː, -otnikːɑ
  • Hyphenation: plot‧nik‧ka

Noun

plotnikka

  1. carpenter, woodworker

Declension

Declension of plotnikka (type 3/kana, kk-k gradation)
singular plural
nominative plotnikka plotnikat
genitive plotnikan plotnikkoin
partitive plotnikkaa plotnikkoja
illative plotnikkaa plotnikkoihe
inessive plotnikaas plotnikois
elative plotnikast plotnikoist
allative plotnikalle plotnikoille
adessive plotnikaal plotnikoil
ablative plotnikalt plotnikoilt
translative plotnikaks plotnikoiks
essive plotnikkanna, plotnikkaan plotnikkoinna, plotnikkoin
exessive1) plotnikkant plotnikkoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

References

  • Fedor Tumansky (1790) “плотника”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 687
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 417
  • Arvo Laanest (1978) Isuri keele ajalooline foneetika ja morfoloogia [The historical phonology and morphology of the Ingrian language]‎[1], Tallinn, page 27