pomierny
Polish
Alternative forms
- pomiarny (Middle Polish)
Etymology
From pomierzyć + -ny.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɛrnɘ
- Syllabification: po‧mier‧ny
Adjective
pomierny (not comparable, derived adverb pomiernie)
- (obsolete or dialectal) moderate, modest, slight
- (obsolete) synonym of współmierny (“proportionate”)
- (obsolete, relational) synonym of mierniczy (“measuring”)
- (obsolete, relational) pertaining to pomierne
- (Middle Polish) synonym of pomierzony (“measured”)
Adjective
pomierny (comparative pomierniejszy, superlative najpomierniejszy, derived adverb pomiernie)
- (Middle Polish) synonym of sprawiedliwy (“equitable, fair, just”)
Declension
Declension of pomierny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | pomierny | pomierna | pomierne | pomierni | pomierne | |
| genitive | pomiernego | pomiernej | pomiernego | pomiernych | ||
| dative | pomiernemu | pomiernej | pomiernemu | pomiernym | ||
| accusative | pomiernego | pomierny | pomierną | pomierne | pomiernych | pomierne |
| instrumental | pomiernym | pomierną | pomiernym | pomiernymi | ||
| locative | pomiernym | pomiernej | pomiernym | pomiernych | ||
Derived terms
adjectives
nouns
- pomierne
- pomiernik
- pomierność
Related terms
adjectives
- pomiarowy
adverbs
- niepomiernie
nouns
- niepomiernik
- niepomierność
- pomiar
- pomiarownia
verbs
- pomierzać impf, pomierzyć pf
Further reading
- pomierny in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “POMIERNY”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Marek Kunicki-Goldfinger (18.04.2019) “POMIERNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]