pouta
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpou̯ta]
Noun
pouta n
- inflection of pouto:
- genitive singular
- nominative/accusative/vocative plural
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *pouta, possibly borrowed from Baltic.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpou̯tɑ/, [ˈpo̞u̯t̪ɑ̝]
- Rhymes: -outɑ
- Syllabification(key): pou‧ta
- Hyphenation(key): pou‧ta
Noun
pouta
- dry weather; a weather without rain, snow or any other precipitation, and which may be sunny or cloudy
Declension
| Inflection of pouta (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | pouta | poudat | |
| genitive | poudan | poutien | |
| partitive | poutaa | poutia | |
| illative | poutaan | poutiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | pouta | poudat | |
| accusative | nom. | pouta | poudat |
| gen. | poudan | ||
| genitive | poudan | poutien poutain rare | |
| partitive | poutaa | poutia | |
| inessive | poudassa | poudissa | |
| elative | poudasta | poudista | |
| illative | poutaan | poutiin | |
| adessive | poudalla | poudilla | |
| ablative | poudalta | poudilta | |
| allative | poudalle | poudille | |
| essive | poutana | poutina | |
| translative | poudaksi | poudiksi | |
| abessive | poudatta | pouditta | |
| instructive | — | poudin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of pouta (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “pouta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Galician
Etymology
From Vulgar Latin *pauta and cognate of English paw, of probable Germanic origin.[1] Compare Portuguese poita.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpowta̝/
Noun
pouta f (plural poutas)
- paw
- Synonym: gadoupa
- (figurative) hand
- Cytinus hypocistis
- Synonym: apóutega
Derived terms
- apoutiñar
- pouta loba (“gypsywort”)
- poutada (“stone and wood anchor”)
- poutado
- póutega (“Cytinus hypocistis”)
References
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “pouta”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “pouta”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “pouta”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “pata”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *pouta. Cognates include Finnish pouta and Estonian põud.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpou̯tɑ/, [ˈpo̞u̯t]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpou̯tɑ/, [ˈpo̞u̯d̥ɑ]
- Rhymes: -ou̯t, -ou̯tɑ
- Hyphenation: pou‧ta
Noun
pouta
Declension
| Declension of pouta (type 3/koira, out-ovv gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pouta | povvat |
| genitive | povvan | poutiin |
| partitive | poutaa | poutia |
| illative | poutaa | poutii |
| inessive | povvaas | povviis |
| elative | povvast | povvist |
| allative | povvalle | povville |
| adessive | povvaal | povviil |
| ablative | povvalt | povvilt |
| translative | povvaks | povviks |
| essive | poutanna, poutaan | poutinna, poutiin |
| exessive1) | poutant | poutint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 426