psáti

Old Czech

Alternative forms

pisati

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pьsati.

Pronunciation

IPA^(key): (13^th CE) /ˈpsaːci/
IPA^(key): (15^th CE) /ˈpsaːci/

Verb

psáti impf

to write
- 15th century, John Mandeville, translated by Vavřinec z Březové, Cestopis tzv. Mandevilla v překladu Vavřince z Březové‎^[1]:
  Ten s velikým vojskem učini jiezdu na křesťanstvo a doby města, jenž slóve Tripolis, a vyhna z něho křesťany a mnoho jich pohubi toho léta, jakož psáchu od božieho narozenie dvanáste set let a devět a osmdesáte let.
  (please add an English translation of this quotation)
to draw

Conjugation

Conjugation of psáti (class V)

infinitive	supine	verbal noun
psáti	psat	psánie

	Present			Imperative
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	píšu	píševě (-va)	píšem (-me/-my)	—	pišvě, pišěvě (-va)	pišme, pišěm (-me/-my)
2nd person	píšeš	píšeta	píšete	piš, piši	pišta, pišěta	pište, pišěte
3rd person	píše	píšeta	píšú	piš, piši	pišta, pišěta	pište, pišěte

	Sigmatic aorist			Imperfect
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	psach	psachově (-va)	psachom (-me/-my)	psách	psáchově (-va)	psáchom (-me/-my)
2nd person	psa	psasta (-šta)	psaste (-šte)	psáše	psášta (-sta)	psášte (-ste)
3rd person	psa	psasta (-šta)	psachu	psáše	psášta (-sta)	psáchu

	L-participle			Passive participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	psal	psala	psali	psán	psána	psáni
Feminine	psala	psale	psaly	psána	psáně	psány
Neuter	psalo	psale	psala	psáno	psáně	psána

	Nt-participle			S-participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	píšě	píšúce		psav	psavše
Feminine	píšúci			psavši
Neuter	píšě, píšúci			psav, psavši

Note: This table shows the most common forms of psáti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

Czech: psát