ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntay
|
q'uruntaykuna
|
| accusative
|
q'uruntayta
|
q'uruntaykunata
|
| dative
|
q'uruntayman
|
q'uruntaykunaman
|
| genitive
|
q'uruntaypa
|
q'uruntaykunap
|
| locative
|
q'uruntaypi
|
q'uruntaykunapi
|
| terminative
|
q'uruntaykama
|
q'uruntaykunakama
|
| ablative
|
q'uruntaymanta
|
q'uruntaykunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntaywan
|
q'uruntaykunawan
|
| comitative
|
q'uruntaynintin
|
q'uruntaykunantin
|
| abessive
|
q'uruntayninnaq
|
q'uruntaykunannaq
|
| comparative
|
q'uruntayhina
|
q'uruntaykunahina
|
| causative
|
q'uruntayrayku
|
q'uruntaykunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntaypaq
|
q'uruntaykunapaq
|
| associative
|
q'uruntaypura
|
q'uruntaykunapura
|
| distributive
|
q'uruntayninka
|
q'uruntaykunanka
|
| exclusive
|
q'uruntaylla
|
q'uruntaykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntayki
|
q'uruntaykikuna
|
| accusative
|
q'uruntaykita
|
q'uruntaykikunata
|
| dative
|
q'uruntaykiman
|
q'uruntaykikunaman
|
| genitive
|
q'uruntaykipa
|
q'uruntaykikunap
|
| locative
|
q'uruntaykipi
|
q'uruntaykikunapi
|
| terminative
|
q'uruntaykikama
|
q'uruntaykikunakama
|
| ablative
|
q'uruntaykimanta
|
q'uruntaykikunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntaykiwan
|
q'uruntaykikunawan
|
| comitative
|
q'uruntaykintin
|
q'uruntaykikunantin
|
| abessive
|
q'uruntaykinnaq
|
q'uruntaykikunannaq
|
| comparative
|
q'uruntaykihina
|
q'uruntaykikunahina
|
| causative
|
q'uruntaykirayku
|
q'uruntaykikunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntaykipaq
|
q'uruntaykikunapaq
|
| associative
|
q'uruntaykipura
|
q'uruntaykikunapura
|
| distributive
|
q'uruntaykinka
|
q'uruntaykikunanka
|
| exclusive
|
q'uruntaykilla
|
q'uruntaykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntan
|
q'uruntankuna
|
| accusative
|
q'uruntanta
|
q'uruntankunata
|
| dative
|
q'uruntanman
|
q'uruntankunaman
|
| genitive
|
q'uruntanpa
|
q'uruntankunap
|
| locative
|
q'uruntanpi
|
q'uruntankunapi
|
| terminative
|
q'uruntankama
|
q'uruntankunakama
|
| ablative
|
q'uruntanmanta
|
q'uruntankunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntanwan
|
q'uruntankunawan
|
| comitative
|
q'uruntanintin
|
q'uruntankunantin
|
| abessive
|
q'uruntanninnaq
|
q'uruntankunannaq
|
| comparative
|
q'uruntanhina
|
q'uruntankunahina
|
| causative
|
q'uruntanrayku
|
q'uruntankunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntanpaq
|
q'uruntankunapaq
|
| associative
|
q'uruntanpura
|
q'uruntankunapura
|
| distributive
|
q'uruntaninka
|
q'uruntankunanka
|
| exclusive
|
q'uruntanlla
|
q'uruntankunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntanchik
|
q'uruntanchikkuna
|
| accusative
|
q'uruntanchikta
|
q'uruntanchikkunata
|
| dative
|
q'uruntanchikman
|
q'uruntanchikkunaman
|
| genitive
|
q'uruntanchikpa
|
q'uruntanchikkunap
|
| locative
|
q'uruntanchikpi
|
q'uruntanchikkunapi
|
| terminative
|
q'uruntanchikkama
|
q'uruntanchikkunakama
|
| ablative
|
q'uruntanchikmanta
|
q'uruntanchikkunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntanchikwan
|
q'uruntanchikkunawan
|
| comitative
|
q'uruntanchiknintin
|
q'uruntanchikkunantin
|
| abessive
|
q'uruntanchikninnaq
|
q'uruntanchikkunannaq
|
| comparative
|
q'uruntanchikhina
|
q'uruntanchikkunahina
|
| causative
|
q'uruntanchikrayku
|
q'uruntanchikkunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntanchikpaq
|
q'uruntanchikkunapaq
|
| associative
|
q'uruntanchikpura
|
q'uruntanchikkunapura
|
| distributive
|
q'uruntanchikninka
|
q'uruntanchikkunanka
|
| exclusive
|
q'uruntanchiklla
|
q'uruntanchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntayku
|
q'uruntaykukuna
|
| accusative
|
q'uruntaykuta
|
q'uruntaykukunata
|
| dative
|
q'uruntaykuman
|
q'uruntaykukunaman
|
| genitive
|
q'uruntaykupa
|
q'uruntaykukunap
|
| locative
|
q'uruntaykupi
|
q'uruntaykukunapi
|
| terminative
|
q'uruntaykukama
|
q'uruntaykukunakama
|
| ablative
|
q'uruntaykumanta
|
q'uruntaykukunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntaykuwan
|
q'uruntaykukunawan
|
| comitative
|
q'uruntaykuntin
|
q'uruntaykukunantin
|
| abessive
|
q'uruntaykunnaq
|
q'uruntaykukunannaq
|
| comparative
|
q'uruntaykuhina
|
q'uruntaykukunahina
|
| causative
|
q'uruntaykurayku
|
q'uruntaykukunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntaykupaq
|
q'uruntaykukunapaq
|
| associative
|
q'uruntaykupura
|
q'uruntaykukunapura
|
| distributive
|
q'uruntaykunka
|
q'uruntaykukunanka
|
| exclusive
|
q'uruntaykulla
|
q'uruntaykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntaykichik
|
q'uruntaykichikkuna
|
| accusative
|
q'uruntaykichikta
|
q'uruntaykichikkunata
|
| dative
|
q'uruntaykichikman
|
q'uruntaykichikkunaman
|
| genitive
|
q'uruntaykichikpa
|
q'uruntaykichikkunap
|
| locative
|
q'uruntaykichikpi
|
q'uruntaykichikkunapi
|
| terminative
|
q'uruntaykichikkama
|
q'uruntaykichikkunakama
|
| ablative
|
q'uruntaykichikmanta
|
q'uruntaykichikkunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntaykichikwan
|
q'uruntaykichikkunawan
|
| comitative
|
q'uruntaykichiknintin
|
q'uruntaykichikkunantin
|
| abessive
|
q'uruntaykichikninnaq
|
q'uruntaykichikkunannaq
|
| comparative
|
q'uruntaykichikhina
|
q'uruntaykichikkunahina
|
| causative
|
q'uruntaykichikrayku
|
q'uruntaykichikkunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntaykichikpaq
|
q'uruntaykichikkunapaq
|
| associative
|
q'uruntaykichikpura
|
q'uruntaykichikkunapura
|
| distributive
|
q'uruntaykichikninka
|
q'uruntaykichikkunanka
|
| exclusive
|
q'uruntaykichiklla
|
q'uruntaykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
q'uruntanku
|
q'uruntankukuna
|
| accusative
|
q'uruntankuta
|
q'uruntankukunata
|
| dative
|
q'uruntankuman
|
q'uruntankukunaman
|
| genitive
|
q'uruntankupa
|
q'uruntankukunap
|
| locative
|
q'uruntankupi
|
q'uruntankukunapi
|
| terminative
|
q'uruntankukama
|
q'uruntankukunakama
|
| ablative
|
q'uruntankumanta
|
q'uruntankukunamanta
|
| instrumental
|
q'uruntankuwan
|
q'uruntankukunawan
|
| comitative
|
q'uruntankuntin
|
q'uruntankukunantin
|
| abessive
|
q'uruntankunnaq
|
q'uruntankukunannaq
|
| comparative
|
q'uruntankuhina
|
q'uruntankukunahina
|
| causative
|
q'uruntankurayku
|
q'uruntankukunarayku
|
| benefactive
|
q'uruntankupaq
|
q'uruntankukunapaq
|
| associative
|
q'uruntankupura
|
q'uruntankukunapura
|
| distributive
|
q'uruntankunka
|
q'uruntankukunanka
|
| exclusive
|
q'uruntankulla
|
q'uruntankukunalla
|
|