quân ta đánh thắng quân mình

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [kwən˧˧ taː˧˧ ʔɗajŋ̟˧˦ tʰaŋ˧˦ kwən˧˧ mïŋ˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [kwəŋ˧˧ taː˧˧ ʔɗɛɲ˦˧˥ tʰaŋ˦˧˥ kwəŋ˧˧ mɨn˦˩]
  • (Saigon) IPA(key): [wəŋ˧˧ taː˧˧ ʔɗan˦˥ tʰaŋ˦˥ wəŋ˧˧ mɨn˨˩]

Phrase

quân ta đánh thắng quân mình

  1. (colloquial, idiomatic) friendly fire