From quarto + -genito.
quartogenito (feminine quartogenita, masculine plural quartogeniti, feminine plural quartogenite)