ráta

See also: Appendix:Variations of "rata"

Hungarian

Etymology

From German Rate, from Italian rata, from Latin rata.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈraːtɒ]
  • Hyphenation: rá‧ta
  • Rhymes: -tɒ

Noun

ráta (plural ráták)

  1. rate

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative ráta ráták
accusative rátát rátákat
dative rátának rátáknak
instrumental rátával rátákkal
causal-final rátáért rátákért
translative rátává rátákká
terminative rátáig rátákig
essive-formal rátaként rátákként
essive-modal — —
inessive rátában rátákban
superessive rátán rátákon
adessive rátánál rátáknál
illative rátába rátákba
sublative rátára rátákra
allative rátához rátákhoz
elative rátából rátákból
delative rátáról rátákról
ablative rátától rátáktól
non-attributive
possessive – singular 		rátáé rátáké
non-attributive
possessive – plural 		rátáéi rátákéi
Possessive forms of ráta
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. rátám rátáim
2nd person sing. rátád rátáid
3rd person sing. rátája rátái
1st person plural rátánk rátáink
2nd person plural rátátok rátáitok
3rd person plural rátájuk rátáik

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • ráta in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Irish

Etymology

Borrowed from Middle English rate, from Latin rata.

Pronunciation

Noun

ráta m (genitive singular ráta, nominative plural rátaí)

  1. rate

Declension

Declension of ráta (fourth declension)
bare forms
singular plural
nominative ráta rátaí
vocative a ráta a rátaí
genitive ráta rátaí
dative ráta rátaí
forms with the definite article
singular plural
nominative an ráta na rátaí
genitive an ráta na rátaí
dative leis an ráta
don ráta 		leis na rátaí

Derived terms

  • bunráta (“basic rate”)
  • meánráta (“average rate”)
  • ráta athraitheach (“variable rate”)
  • ráta beireatais (“birth rate”)
  • ráta seasta (“fixed rate”)
  • rátáil (“to rate”, verb)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.